Examples with "sight... but" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I don't know if it was my poor sight... but it shocked me.
Nu știu dacă din cauză că nu văd dar m-a șocat.
And I've been tryin' to stay out of sight... but I've only got a few days left to stop them.
Și am încercat să nu ies în evidență... Dar mai am doar câteva zile să-i opresc.
Well, I can tell this is not love at first sight... but you got to live with me and I got to live with you, so... let's try to enjoy it, okay?
Înțeleg că nu e dragoste la prima vedere, dar trebuie să trăim împreună, așa că... să încercăm să profităm, da?
Look, most people say they don't believe in love at first sight... but I do... and she... she was my proof.
Uite, majoritatea oamenilor spun că nu cred în dragoste la prima vedere... dar eu... și ea... a fost dovada mea.
So he passed into our history... and from my sight... but never from my heart.
și a rămas în istoria noastră... plecat departe de ochii mei...
Karen Heatherton is beyond the limit of our sight... but never beyond the limits of our heart.
Karen Heatherton e dincolo de câmpul nostru vizual dar nicicând dincolo de marginile inimilor noastre.
The attack on the school bus took my friends' lives... took my sight... but I survived.
Atacul asupra autobuzului școlii a luat viața prietenilor mei... mi-a am supraviețuit.
So I could be out of sight... but not out of touch.
Așa că pot sta departe dar nu și în afara contactului.
Andere resultaten
May your path in this world be filled with pretty sights... but may your inner person be the most beautiful of all!
Cărarea ta prin această lume să-ţi fie presărată cu privelişti frumoase... dar fie omul tău interior lucrul cel mai frumos dintre toate!
Your daughter she did confess was as a scorpion to her sight... whose life... but that her flight prevented it... she had ta'en off by poison.
Fiica ta a mărturisit că era un scorpion pe partea ei, a cărei viață, a împiedicat-o în zborul ei, a avut parte de otravă.
A dimension not only of sight and sound... but of mind.
You're traveling to another dimension... a dimension not only of sight and sound... but of mind.
Calatoresti într-o alta dimensiune... o dimensiune nu doar a vizualului și a sunetului... ci a mintii.
I'll go along, no such sight to be shown,... but to rejoice in splendour of mine own.