Boarding arrangements often include supervised study hours in the evenings.
Programul de internat include adesea ore de studiu supravegheat seara.
Workers supervised the unloading carefully to avoid any damage to the goods.
Muncitorii au supravegheat cu atenție descărcarea, ca să evite deteriorarea mărfii.
I know how splendid because I've supervised its building.
Știu cât de splendid e pentru că am supervizat construcția sa.
The manager supervised the team at a one remove, allowing autonomy.
Managerul a supervizat echipa de la o oarecare distanță, lăsându-le libertate de acțiune.
I think we are already the most supervised international financial institution.
Cred că suntem deja cea mai controlată instituţie financiară internaţională.
She supervised the emptying of all garbage containers in the building.
Ea a supravegheat golirea tuturor containerelor de gunoi din clădire.
Children's playtime is supervised within the limits of safety protocols.
Joaca copiilor este supravegheată cu respectarea tuturor procedurilor de siguranță.
The road builder supervised the team working on the bridge approach.
Constructorul de drumuri a supravegheat echipa care lucra la racordul spre pod.
The technician supervised the printing out to monitor any technical issues.
Tehnicianul a supravegheat tipărirea pentru a urmări apariția oricăror probleme tehnice.
During recess, the assistant principal supervised the playground activities.
În timpul pauzei mari, directorul adjunct a supravegheat activitățile din curtea școlii.
In a supervised setting, employees follow company policies closely.
Într-un mediu de lucru supravegheat, angajații respectă cu strictețe politicile companiei.
Senior researchers supervised the laboratory work turn and turn about during the clinical trial.
Cercetătorii seniori au supravegheat activitatea din laborator prin rotație, în timpul studiului clinic.
Children playing near the private road should be supervised carefully.
Copiii care se joacă în apropierea drumului privat trebuie supravegheați cu atenție.