Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Roemeens

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

terms of reference

Geflecteerde vorm van term of reference

Vertaling van "terms of reference" in Roemeens

termenii de referință mandatul termeni de referință termenilor de referință

mandatului

caietul de sarcini

instrucțiuni de investigare

instrucțiuni de proiect

mandat de investigare

Termeni de referinta

the terms of reference were adequately addressed in the conclusions.

termenii de referință au fost tratați corespunzător în cadrul concluziilor.

As terms of reference and administrative procedures are diverging from country to country, these should be scrutinised to facilitate internationalisation.

Cum termenii de referinţă şi procedurile administrative diferă de la o ţară la alta, acestea trebuie examinate pentru a facilita internaţionalizarea.

The letter must state how the candidates proposed by industry associations, public sector bodies or individuals fulfil the criteria set out in the attached terms of reference.

Scrisoarea trebuie să precizeze modul în care candidații propuși de asociațiile profesionale, organismele din sectorul public sau persoane fizice îndeplinesc criteriile stabilite în mandatul anexat.

Indeed, matters of liability and possible redress were either not addressed or explicitly excluded from the terms of reference of those inquiries.

Într-adevăr, chestiunile legate de responsabilitate şi de eventualele despăgubiri fie nu au fost tratate, fie au fost excluse explicit din mandatul acestor anchete.

Head of the independent international fact-finding mission and terms of reference

Șeful misiunii de anchetă internaționale independente și termeni de referință

Inputs from previous steps or terms of reference

Intrări de la etapele anterioare sau termeni de referință

This attitude often prevents terms of reference from being more than the smallest common denominator and leads to sometimes diverging messages.

Deseori, această atitudine face ca termenii de referință să nu reprezinte mai mult decât cel mai mic numitor comun și conduce la mesaje divergente, uneori.

However, its terms of reference need to ensure decision makers actively consult with them and account for their decisions.

Cu toate acestea, termenii de referință ai acestora trebuie să garanteze că factorii de decizie se consultă în mod activ cu ei și răspund pentru deciziile lor.

Tender documents include at least the terms of reference, a letter of invitation to tender, and a draft contract.

Documentele de licitaţie includ cel puţin termenii de referinţă, o scrisoare de cerere de ofertă şi un proiect de contract.

Either we will help you to write terms of reference for tenders, or we will assist you to evaluate the offers.

Vă ajutăm să redactaţi termenii de referinţă pentru ofertele de plată sau vă asistăm în evaluarea ofertelor.

Results of a study commissioned in connection with proceedings are accessible together with the terms of reference and the methodology of the study.

Rezultatele unui studiu întreprins în legătură cu procedurile sunt accesibile împreună cu termenii de referință și metodologia studiului.

The terms of reference are a set of documents and specifications that determine the requirements to the information system and its functionality.

Termenii de referinţă sunt un set de documente şi specificaţii care determină cerinţele faţă de sistemul informaţional şi funcţionalitatea acestuia.