Novelty consists of introducing the term directly into the Fiscal Code.
Noutatea contră în introducerea termenului direct în Codul fiscal.
We are mainly talking about the Fiscal Code.
You were the co-author of the Fiscal Code and now you devour it.
We set out below the most important amendments brought to the Fiscal Code through this ordinance.
Va prezentam in continuare cele mai importante modificari aduse Codului fiscal prin aceasta ordonanta.
The country needs reform and the Fiscal Code is a reform.
Țara are nevoie de reformă, iar Codul Fiscal este o reformă.
According to the Fiscal Code, the vehicle logbooks must contain the following information
Conform Codului Fiscal, foile de parcurs trebuie să cuprindă următoarele informații
Amendments and additions to the methodological norms for the application of the Fiscal Code
Modificări și completări ale normelor metodologice de aplicare a Codului Fiscal
Fiscal policy regulated by the Fiscal Code.
Politica fiscală reglementată prin Codul Fiscal.
Provisions of this article are also applicable to fiscal representatives appointed according to the Fiscal Code, unless the law provides differently.
Prevederile prezentului articol sunt aplicabile si reprezentantilor fiscali desemnati potrivit Codului fiscal, dacă legea nu prevede altfel.
Details regarding this custom can be found in the Fiscal Code and its methodological norms.
Detalii privind acest impozit pot fi gasite in Codul Fiscal si normele sale metodologice.
Social democrats changed the Fiscal Code and try to do that with regard to justice too.
Social-democrații au schimbat Codul Fiscal și acum încearcă să facă același lucru cu justiția.
The advanced payment terms and the awarded bonuses value are described in the methodologic norms of the Fiscal Code.
Termenele de plata anticipata si valoarea bonusurilor acordate sunt descrise in normele metodologice ale Codului Fiscal.
The incentives granted to industrial parks have suffered cancellations and/or amendments during the time, and recently through the Fiscal Code.
Facilitatile acordate parcurilor industriale au suferit abrogari si/sau modificari pe parcursul timpului, si recent prin Codul Fiscal.