Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program will continue
Vertaling van "the program will continue" in Roemeens
programul va continua
If it works for you, the program will continue.
Dacă merge cu tine, programul va continua.
In this case, we will get an infinite loop, since there is no condition to end it, and the program will continue to print "Iterated!" until the end of times (or until you close it 😉)
În acest caz, vom obține o buclă infinită, deoarece nu există nici o condiție care să îi oprească execuția, iar programul va continua să afișeze "Iterat!" până la sfârșitul timpurilor (sau până când îl închideți 😉)
However, because no break instruction follows, the program will continue the execution and will also display the messages "The character is B" and "The character is C".
Cu toate acestea, pentru că nici o instrucțiune break nu urmează, programul va continua execuția și va afișa, de asemenea, mesajele "Caracterul este B" și "Caracterul este C".
The program will continue to run after the maintenance period without any restriction.
Programul va continua să funcționeze după perioada de mentenanță fără nici o restricție.
The program will continue this autumn in other 10 schools in Bucharest and Buzau. back
Programul va continua din toamă în alte 10 şcoli din Bucureşti şi Buzău. inapoi
In addition to the aforementioned priorities, the Program will continue to support the Public Opinion Barometer, through a grant offered to the Institute for Public Policy.
Pe lângă obiectivele menționate, Programul va continua să susțină desfășurarea Barometrului de Opinie Publică (BOP), oferind un grant Institutului pentru Politici Publice.
After the award ceremony, the initiators of the program will continue their efforts to mobilize some public and private partnerships to support the program.
După decernarea premiului, inițiatorii programului vor continua eforturile de mobilizare a unor parteneriate publice și private pentru susținerea programului.
From this, the program will continue with the goal of analyzing the remaining 200 objectives.
De atunci programul se derulează continuu, cu scopul analizării a încă 200 de obiective.
On the structural side, we expect that the focus of the program will continue to be on three areas: continued financial sector reform, improved fiscal management, and structural reforms designed to improve the business environment.
Din punct de vedere structural, se aşteaptă că programul se va axa în continuare pe trei direcţii: continuarea reformei în sectorul financiar, managementul fiscal perfecţionat, şi reformele structurale menite să îmbunătăţească mediul de afaceri.
After lunch the program will continue in the main public squares of the city where citizens are invited to share their views on the dialogue with the European Union.
După prânz vom continua acțiunea în piețele principale din oraș, invitând cetățenii să ne prezinte percepțiile lor despre dialogul cu Uniunea Europeană.
The program will continue, just not here.
Programul acesta va continua, doar c? nu aici.
The program will continue, just... not here.
Programul acesta va continua, doar că nu aici.
If it works for you, the program will continue.
Dacă merge cu tine, programul va continua.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 27 ms.
