Examples with "this through... but" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We're supposed to be going through this together... but I have never felt more separate from him.
Ar trebui să trecem prin asta, împreună dar niciodată nu m-am simțit mai departe de el.
Man may evolve a thousandfold through this technology... but the rush must be tempered with wisdom.
Omul poate sa evolueze de mii de ori prin aceasta tehnologie... dar graba ta trebuie temperata cu ințelepciune.
No. Revenue most definitely flowed through this company... but it's not all accounted for in your reports.
Nu. Veniturile au trecut prin companie, dar nu sunt declarate în rapoarte.
When her head hit the windshield, it blew through this layer... but it wouldn't have been peeled out and curled around like this.
Când capul ei a lovit parbrizul, a trecut prin stratul ăsta dar nu ar fi trebuit să fie franjurat și curbat așa.
Sorry to put you through all this... but I had to be sure.
Ne pare rău pentru a vă pune prin toate acestea... dar am avut pentru a fi sigur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.