Examples with "times... only" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sweet lady, love is not measured in terms of time... only in ecstasy.
Scumpă doamnă, iubirea nu se măsoară în unități de timp, ci doar în intensitate.
Sweet lady, love is not measured in terms of time... only in ecstasy.
Scumpa doamna, iubirea nu se masoara în unitati de timp, ci doar în intensitate.
In a world where everything is in danger all the time... only one hero can save the day.
Într-o lume în care totul e în pericol, în permanență, un singur erou poate salva situația.
But didn't you used to say, love doesn't need time... only a moment?
Dar nu tu spuneai, ca dragostea nu necesită timp... doar o clipă?
She sets the clocks forward to give me more time... only she gives me less time and I end up missing the ferry.
Dă ceasul înainte ca să am mai mult timp... numai că am mai puțin și din cauza asta pierd feribotul.
Now, as if she knew what was required of her... she started going out alone, sometimes for days at a time... only returning when she was hungry.
Acum, ca și cum știa ceea ce ii era necesar ei... ea a început sa iasă singura, la un moment, uneori zile întregi... revenea numai atunci când ii era foame.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.