Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
title
Vertaling van "title" in Roemeens
Vervoegen
The athlete decided to relinquish her title after the doping scandal.
Sportiva a decis să renunțe la titlu după scandalul de dopaj.
They recognized his advancement with a raise and a new title.
I-au recunoscut avansarea printr-o mărire de salariu și un nou titlu.
The champion agreed to rematch, determined to maintain his title.
Campionul a acceptat meciul de revanșă, hotărât să-și apere titlul.
The match for the heavyweight class title drew a large crowd.
Meciul pentru titlul la categoria grea a atras un public numeros.
He trained rigorously to prove oneself worthy of the championship title.
S-a antrenat intens ca să dovedească că merită titlul de campion.
With enough practice, the championship title is within their grasp.
Cu destul exercițiu, titlul de campioni este la îndemâna lor.
The teams arm wrestle for the championship title with intense dedication.
Echipele se luptă cu o dăruire uriașă pentru titlul de campioană.
The anointed champion trained every day to defend his title successfully.
Campionul desemnat s-a antrenat zilnic ca să-și apere cu succes titlul.
Changing the denomination of the title made the proposal more appealing.
Schimbarea denumirii titlului a făcut ca propunerea să fie mai atrăgătoare.
The rightful occupant of the title was acknowledged during the ceremony.
Deținătorul de drept al titlului a fost recunoscut în timpul ceremoniei.
The team basked in the glory of their hard-won championship title.
Echipa s-a lăfăit în gloria titlului de campioană câștigat cu greu.
Defensive errors in the final inning cost them the championship title.
Greșelile în apărare din ultima repriză i-au costat titlul de campioni.
The subtitle was printed in smaller font beneath the book's title.
Subtitlul era tipărit cu litere mai mici, sub titlul cărții.
Uitdrukkingen met title: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
color of title n.
titlu de proprietate aparent valid
"The court examined the color of title in the dispute."
long title n.
titlu lung · denumire extinsă
"The book's long title intrigued many readers."
page title n.
titlu de pagină
"The editor asked him to shorten the page title for better layout."
job title n.
titlu de post
"Her job title is project manager."
title page n.
pagina de titlu · pagina de titlu a cărții
"The title page of the novel featured an intricate design."
title role n.
rolul principal · rolul titular
"She was thrilled to play the title role in the new Broadway musical."
title track n.
melodia principală
"The title track perfectly encapsulates the theme of the album."
working title n.
titlu provizoriu · titlu temporar
"The film's working title was changed before its official release."
title screen n.
ecran de titlu
"The game’s title screen stayed on while we adjusted the settings."
title sequence n.
generic de început
"The movie's title sequence used bold colors and fast cuts to grab attention."
courtesy title n.
titlu de curtoazie
"He was addressed with the courtesy title 'Sir' despite not being knighted."
title deed n.
act de proprietate
"He showed the title deed to prove he owned the house."
title of respect n.
titlu de respect
"He was addressed with the title of respect 'Doctor.'."
transfer of title n.
transfer de proprietate
"The transfer of title was completed when both parties signed the deed."
title loan n.
împrumut pe termen scurt
"He needed quick cash, so he opted for a title loan."
title to land n.
titlu de proprietate asupra terenului
"The family finally obtained clear title to land after the court decision."
legal title n.
titlu de proprietate
"The bank holds legal title to the house until the mortgage is repaid."
series title page n.
pagina cu titlul seriei
"The series title page lists all the books in order."
abstract of title n.
rezumat de titlu · extras de titlu
"The lawyer reviewed the abstract of title before the property purchase."
clear title n.
titlu clar · titlu liber
"The buyer was assured of a clear title before purchase."
Synoniemen voor title in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
job title
2930
title track
1510
title role
1430
working title
1330
title character
790
title deed
530
courtesy title
400
new title
1990
Resultaten: 26196. Exact: 26196. Verstreken tijd: 41 ms.
