Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
titlunn
Vertaling van "titlu" in Engels
Sportiva a decis să renunțe la titlu după scandalul de dopaj.
The athlete decided to relinquish her title after the doping scandal.
I-au recunoscut avansarea printr-o mărire de salariu și un nou titlu.
They recognized his advancement with a raise and a new title.
Fiecare titlu acuzator părea menit să pună gaz pe foc divizării.
Each accusatory headline seemed designed to fuel the flames of division.
Un titlu izbitor poate să atragă atenția cuiva într-un ziar.
A striking headline can attract someone's attention in a newspaper.
Înainte de a da indicațiile, se pun două puncte după titlu.
Before giving instructions, a colon is placed after the heading.
Ieri, pe ultima pagină a apărut un titlu șocant despre primar.
A shocking headline about the mayor appeared on the back page yesterday.
Puteți folosi spațiul liber pentru un titlu sau un subtitlu.
You can fill the blank space with a headline or a subtitle.
Un titlu modest a făcut cartea și mai intrigantă pentru cititori.
A downplayed title made the book more intriguing to readers.
Coperta tare a acelui roman are un titlu lucios, în relief.
The hardcover on that novel has a glossy, embossed title.
Fiecare titlu de secțiune este clar marcat în pagina de cuprins.
Each section title is clearly labeled in the contents page.
Numele ei apare cu mândrie pe pagina de titlu a noului roman.
Her name appears proudly on the title page of the new novel.
Și-a semnat numele pe pagina de titlu, ca amintire personală.
She signed her name on the title page as a personal keepsake.
Era un prinț cu titlu nobiliar, respectat de toți din regat.
He was a titled prince, respected by everyone in the kingdom.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die titlu bevatten
titlu de pagină n.
page title
"The editor asked him to shorten the page title for better layout."
titlu lung n.
long title
"The book's long title intrigued many readers."
titlu secundar n.
subtitle
"The foreign film had English subtitles for better understanding."
titlu elaborat n.
long title
"The book's long title intrigued many readers."
titlu de doctor n.
doctoral degree
"She completed her doctoral degree in physics last year."
ecran de titlu n.
title screen
"The game’s title screen stayed on while we adjusted the settings."
titlu de secțiune n.
section head
"Designers changed the section head to make the chapter clearer."
titlu de post n.
job title
"Her job title is project manager."
titlu de ziar n.
newspaper headline
"The newspaper headline grabbed everyone's attention."
pagina de titlu n.
title page
"The title page of the novel featured an intricate design."
titlu provizoriu n.
working title
"The film's working title was changed before its official release."
piesă de titlu n.
title track
"The title track of the album became a hit."
cu titlu adj.
captioned
"The captioned image provided more context to the viewers."
titlu curent n.
current designation
"The current designation of the project is 'Project Phoenix'."
titlu de știre n.
newspaper headline
"The newspaper headline grabbed everyone's attention."
pagina de titlu a cărții n.
title page
"The title page of the novel featured an intricate design."
piesa de titlu n.
title track
"The title track perfectly encapsulates the theme of the album."
titlu temporar n.
working title
"The film's working title was changed before its official release."
titlu de respect n.
excellency
"His Excellency will attend the meeting tomorrow."
titlu de valoare n.
share
"She bought ten shares of the company."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor titlu in het Roemeens
Suggesties
cu titlu
+10k
titlu provizoriu
4630
cu titlu provizoriu
4430
fără titlu
1660
pagină de titlu
1350
titlu de valoare
860
titlu onorific
690
Resultaten: 13565. Exact: 13565. Verstreken tijd: 37 ms.
