Vertaling van "to another data controller" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unui alt operator de date
la un alt operator
altui controlor de date
către un alt operator de date
unui alt controlor de date
date unui alt operator
You also have the right to have this information transmitted to another data controller, where it is technically feasible.
De asemenea, aveți dreptul să transmiteți aceste informații unui alt operator de date, în cazul în care este fezabil din punct de vedere tehnic.
If we do process your personal information, you have the right to request that we provide you with a copy of that personal information or in some cases, provide the information to another data controller.
În acest caz, aveți dreptul să solicitați să vă furnizăm o copie a informațiilor cu caracter personal sau, în unele cazuri, să furnizăm informații unui alt operator de date.
If you exercise this right, you also have the right to have your personal data transferred directly by us to another data controller, provided that this is technically feasible and provided that the rights and freedoms of other persons are not affected by this.
In cazul exercitarii dreptului la portabilitatea datelor cu caracter personal, acestea pot fi transmise in mod direct de la Societate la un alt operator indicat de catre dvs. in mod expres, acolo unde acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic.
In the case of exercising the right to the personal data portability, these can be directly sent by the Company to another data controller specifically indicated by you, if this is feasible from a technical point of view.
În cazul exercitării dreptului la portabilitatea datelor cu caracter personal, acestea pot fi transmise în mod direct de la Societate la un alt operator indicat de catre dvs. în mod expres, acolo unde acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic.
You are entitled to request the personal data used to process an order, to administrate your account or our client relationship in a machine-readable format which you are entitled to transfer to another data controller.
Ești îndreptățit să soliciți datele personale utilizate pentru a plasa o comandă, pentru a administra contul tău sau relația cu clienții într-un format lizibil tipărit, pe care ești îndreptățit să-l transferi altui controlor de date.
You can request a copy of your personal data from us in a commonly used and machine-readable format or that we transmit your personal data to another data controller.
Puteți solicita o copie a datelor dvs. personale de la noi într-un format utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit de mașină sau dacă vă transmitem datele dvs. personale altui controlor de date.
You are entitled to obtain the personal data about you that you provided to us in a structured, widely-used and machine-readable format in order to be able to transfer this information to another data controller.
Aveţi dreptul să obţineţi datele dvs. cu caracter personal pe care ni le-aţi furnizat într-un format structurat, utilizat pe scară largă şi care poate fi citit electronic, pentru a putea transfera aceste informaţii unui alt operator de date.
You also have the right to request to transfer that information to another data controller.
De asemenea, aveţi dreptul să solicitați transferul acestor informații către un alt operator.
You also have the right to send this data or to request that we sent to another data controller.
Furthermore, you have the right to transmit the data to another data controller if the processing solely depends on the user's consent.
În plus, aveți dreptul de a transmite datele către un alt controler de date dacă procesarea depinde numai de consimțământul utilizatorului.
Right to portability of data means that, if needed, you can request us to transfer your personal data to you or to another data controller in an electronic form.
Dreptul la portabilitatea datelor înseamnă că, dacă este necesar, ne puteți solicita să vă transferăm datele personale către dvs. sau către un alt operator de date într-o formă electronică.
Request portability of their information (that is, to receive personal data in a structured format, commonly used and mechanically read, and transmit them to another data controller in accordance with the applicable legislation)
Pot solicita portabilitatea datelor lor (adică să-și primească datele cu caracter personal într-un format structurat, utilizat în mod curent, prelucrabil automat și să le poată transmite unui alt operator, conform regulilor aplicabile)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.