Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to implement the Programme
Vertaling van "to implement the Programme" in Roemeens
de implementare a programului
să implementeze programul
pentru implementarea programului
pentru punerea în aplicare a programului
pentru a pune în aplicare programul
vederea punerii în aplicare a programului
In order to evaluate the relative merit of proposals received, each means to implement the programme (integrated networks, targeted projects and thematic networks) will have its specific set of award criteria, with specific weightings.
Pentru evaluarea comparativă a caracteristicilor propunerilor primite, fiecare modalitate de implementare a programului (rețele integrate, proiecte cu obiective bine precizate și rețele tematice) va face obiectul unui set specific de criterii de atribuire, cu ponderi specifice.
Moldova shall establish the appropriate structures and mechanisms at national level and shall adopt all other necessary measures for national coordination and organisation of activities to implement the Programme in accordance with the relevant provisions in the Regulation establishing this programme.
Moldova va crea structurile şi mecanismele necesare la nivel naţional şi va adopta toate celelalte măsuri necesare pentru coordonarea de nivel naţional şi organizarea activităţilor de implementare a Programului, în concordanţă cu clauzele relevante din Rezoluţia ce a înfiinţat acest program.
When adopting a Community programme, the Commission shall inform the budgetary authority of whether it intends to set up an executive agency to implement the programme.
La adoptarea unui program comunitar, Comisia informează autoritatea bugetară dacă intenţionează sau nu să înfiinţeze o agenţie executivă care să implementeze programul.
[email protected] A Union wanting to implement the programme should contact their World Rugby regional staff member for more details on accessing the programme and completing the planning process
O Federaţie care doreşte să implementeze programul trebuie să contacteze un membru al personalului World Rugby Regional, pentru detalii suplimentare privind accesarea programului şi finalizarea procesului de planificare
The Council Decision is intended to provide Member States with the necessary freedom to implement the programme according to their needs.
Decizia Consiliului vizează să acorde statelor membre libertatea necesară pentru implementarea programului în funcţie de nevoile lor.
The management and delivery of Get Into Rugby is the responsibility of Unions registered with World Rugby to implement the programme.
Gestionarea şi desfăşurarea programului Get Into Rugby este responsabilitatea Federaţiilor înscrise în World Rugby pentru implementarea programului.
Non-governmental bodies and health stakeholders, in particular patients' organisations and health professionals' associations, play an important role in providing the Commission with the information and advice necessary to implement the Programme.
Organismele neguvernamentale și părțile interesate din domeniul sănătății, în special organizațiile pacienților și asociațiile profesioniștilor din domeniul sănătății, joacă un rol important în furnizarea către Comisie a informațiilor și recomandărilor necesare pentru a pune în aplicare programul.
In order to implement the Programme, the Commission shall adopt annual work programmes by means of implementing acts.
În vederea punerii în aplicare a programului, Comisia adoptă programe anuale de lucru prin intermediul unor acte de punere în aplicare.
During the training, educators learned how to implement the programme of study effectively.
There is provision for technical assistance to implement the programme.
Aceasta include acțiuni în sprijinul punerii în aplicare a programului.
the resources needed to implement the programme, including the costs.
resursele necesare pentru punerea în aplicare a programului, inclusiv costurile.
the name and address of the organizations which have associated to implement the programme
numele și adresa organizațiilor care s-au asociat pentru a pune în aplicare programul
In order to obtain scientific information and advice to implement the programme, cooperation with scientists and experts of international standing is desirable.
Pentru obținerea de informații și de opinii științifice pentru punerea în aplicare a programului, este de dorit o cooperare cu oameni de știință și experți de nivel internațional.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 30 ms.
