Examples with "two-shift operation" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During a two-shift operation and 5-day working week, TESY will produce about 1.1 million electric water heaters annually.
Cu un program de doua schimburi si cinci zile lucratoare, TESY va produce anual 1,1 milioane de boilere electrice.
For example, if a thermoforming packaging machine is equipped with the new R 5 RD 0360 A (Fig. 1), the annual electricity costs saved during two-shift operation is approx. EUR 1,500 (price of electricity = 0.18 euros/kWh).
De exemplu, dacă o mașină de ambalat prin termoformare este prevăzută cu noua pompă R 5 RD 0360 A (Figura 1), costurile economisite anual cu energia în condiții de operare în două ture sunt de aproximativ 1.500 EUR (prețul electricității = 0,18 EUR/kWh).
The positive economic benefit of this philanthropic gesture was that, paving the way for two-shift operation as it did, productivity levels rose significantly.
Acest gest filantropic ce a creat premizele pentru programul de lucru în două ture a asigurat nivele de productivitate mult mai ridicate.
The robust wheel loader loaded material, formed heaps and fed crushers for a total of 5,000 operating hours over a two-shift operation. Previous message
Robustul încărcător pe roţi a încărcat materialul, l-a depus în haldă şi a alimentat concasoarele timp de 5.000 de ore de funcţionare în total, într-o operaţiune în două schimburi.
Andere resultaten
Then the company could ramp up from one- or two-shift operations to otherwise typical three-shifts per day.
Astfel, compania ar putea trece de la operaţiile executate într-una sau două schimburi la trei schimburi, de altfel tipice, pe zi.
Seasonal fluctuations in demand are dealt with by operating three shifts in times of strong demand or scaling back to five-day two-shift operations when demand is weak.
Fluctuațiile sezoniere ale cererii sunt gestionate prin funcționarea în trei schimburi, în perioadele de creștere a cererii sau prin revenirea la funcționarea în două schimburi/5 zile, atunci când cererea scade.
Today, we are running a two-shift manual operation in production and maintenance, whereas the ships exporting the limestone are being loaded twenty-four seven.
În prezent, desfășurăm o operațiune manuală de producție și întreținere, în două schimburi, în timp ce navele care exportă calcarul sunt încărcate în permanență.
In the course of time many disposal undertakings have gone over to partial use of the third shift, even in normal operation, or to running one or two shifts on Saturdays at times when there are peaks in the quantities for disposal.
În timp, numeroase întreprinderi care prestează servicii de eliminare au trecut la utilizarea parțială a celui de al treilea schimb chiar și în cadrul operațiunilor normale sau la unul sau două schimburi în zilele de sâmbătă în perioadele de vârf pentru cantitățile supuse eliminării.
In normal operation both plants run an average of two shifts on five weekdays (5-day 2-shift operation).
În regimul normal de operare, ambele instalații funcționează în medie cu un sistem de două schimburi, cinci zile pe săptămână (funcționare în două schimburi/5 zile).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.