Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weeks... if
Examples with "weeks... if" and their translation in Roemeens
And it might not happen for weeks... if ever.
Poate nici cu săptămânile dacă o fi să fie.
We'll see you at the ribbon-cutting in two weeks... if my brother doesn't screw it up first.
Ne vedem la tăierea de panglică de peste două săptămâni, dacă fratele meu nu strică totul până atunci.
They run out of oxygen in less than three weeks... if the leak doesn't get worse.
Vor rămâne fără oxigen în mai puțin de 3 săptămâni, dacă scurgerea nu se agravează.
I know I should've told you sooner,... but the bank's going to foreclose on the place in a couple of weeks... if I don't catch up on the payments.
Știu, ar fi trebuit să-ți spun mai devreme, dar banca ne va lua dreptul asupra terenului în câteva săptămâni dacă nu ajung la zi cu plățile.
but the bank's going to foreclose on the place in a couple of weeks... if I don't catch up on the payments.
dar banca o sa inchida ferma în câteva saptamani dacă plătesc ratele cu care am rămas în urma.
What's the point of taking the risks we take, to have the jitters for weeks... if it's to treat a man like an animal!
La ce bun să ne asumăm riscurile pe care ni le asumăm, ca să tremurăm cu săptămânile dacă trebuie tratat un om ca un animal!
And it might not happen for weeks... if ever.
și nu se poate intamla nimic în saptamani... dacă nu chiar pentru totdeauna.
The Empire could lose this war in a matter of weeks... if we don't get the Defiant and its weapons to the frontlines.
Imperiul ar putea pierde războiul în câteva săptămâni... dacă nu ducem nava și armele ei în linia întâi.
Why was Big Daddy in that horrible clinic for six weeks... if the examination didn't show anything?
De ce l-au ținut pe Tăticu' în clinica aia oribilă 6 săptămâni, dacă examenul nu a arătat nimic?
Poison takes from 10 to 12 weeks... if poor Mr. Cunningham is to die from "natural causes."
E nevoie de 1 0 sau 1 2 saptamani... ca dl Cunningham sa moara din "cauze naturale."
And it might not happen for weeks... if ever.
și nu se poate intamla nimic în saptamani... dacă nu chiar pentru totdeauna.
I know I should've told you sooner,... but the bank's going to foreclose on the place in a couple of weeks... if I don't catch up on the payments.
Știu, ar fi trebuit să-ți spun mai devreme, dar banca ne va lua dreptul asupra terenului în câteva săptămâni dacă nu ajung la zi cu plățile.
Why was Big Daddy in that horrible clinic for six weeks... if the examination didn't show anything?
De ce l-au ținut pe Tăticu' în clinica aia oribilă 6 săptămâni, dacă examenul nu a arătat nimic?
Synoniemen voor weeks... if in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30772. Exact: 14. Verstreken tijd: 496 ms.
