Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
your own... but

Examples with "your own... but" and their translation in Roemeens

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
your own
propriile propria ta propriul tău singur proprii
but
dar însă ci decât doar
in which your memories we're not your own... but those shared by every other of your kind.
În care amintirile nu sunt ale tale, ci le împarți cu toți ceilalți asemeni ție.
And I don't expect you to handle everything on your own... but you have to come to me if... anything like that ever happens again.
Și nu mă aștept să te ocupi tu, de una singură, de toate treburile dar trebuie să-mi spui dacă... ceva similar se va mai întâmpla.
You know, I always hoped you might settle down, raise a family of your own... but you haven't, and you won't... not here, not like this.
Știi, întotdeauna am sperat că te vei așeza la casa ta, să-ți întemeiezi o familie... dar n-ai făcut-o și n-o vei face... nu aici și nu așa.
I see you... hovering over a cold grave... wishing it were your own... but it was not.
Vă văd... deasupra unui mormânt rece... dorind să fi fost al vostru... dar nu era.
And I don't expect you to handle everything on your own... but you have to come to me if... anything like that ever happens again.
Și nu mă aștept să te ocupi tu, de una singură, de toate treburile... dar trebuie să-mi spui dacă... ceva similar se va mai întâmpla.
But imagine a life alien to yours... in which your memories were not your own... but those shared by every other of your kind.
În care amintirile nu sunt ale tale, ci le împarți cu toți ceilalți asemeni ție.
But imagine a life... alien to yours... in which your memories were not your own... but those shared by every other of your kind.
Dar imaginează-ți o viață străină de a ta în care amintirile tale nu îți aparțin, dar au fost împărțite de toți cei ca tine.

Andere resultaten

I'm sure you have your own methods... but I turn off all electronic devices.
Sigur ai metodele tale... dar eu opresc orice aparat electronic.
It's for your own good... but it is an... exploration.
E spre binele tău, dar este... o explorare.
Picking up stray women is your own affair... but don't do it with me.
Dacă vrei să agăti femei, e treaba ta, dar nu o face când ești cu mine.
You've dug your own hole with them... but this Thorne business is my fault.
Ți-ai făcut-o cu mâna ta cu tipii aceia problemele cu Thorne sunt din vina mea.
You see, gentlemen, not only have your own efforts failed... but you've queered the pitch for others.
Vedeti, domnilor, nu numai ca eforturile dumneavoastră au ați stricat și jocurile altcuiva.
You see, gentlemen, not only have your own efforts failed... but you've queered the pitch for others.
Vedeți, domnilor, nu numai că eforturile dumneavoastră au dat greș dar ați stricat și jocurile altcuiva.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor your own... but in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
bench: long seat for multiple people
Ontdek het woord
bench
Publiciteit

Suggesties

but for your own safety 1
your own life but 1
on your own but 1

Resultaten: 3217885. Exact: 7. Verstreken tijd: 1452 ms.