Examples with "ACTIVE PATIENT programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The ACTIVE PATIENT programme provides help for people who suffer from a chronic illness so that they can learn how to care better for their health.
El Programa PACIENT ACTIU ofrece apoyo a las personas con alguna enfermedad crónica, para que adquieran un mejor autocuidado de su salud.
Peer education community intervention called the "Asturias Active Patient Programme" with a municipal approach, considering four intervention areas: Training Programme, Asset Inclusion, Multi-sectoral Involvement and Local Citizen Training.
Intervención comunitaria de educación entre iguales denominada Programa de Paciente Activo de Asturias con abordaje municipal, teniendo en cuenta cuatro áreas de intervención: programa de formación, inclusión de activos, implicación multisectorial y capacitación de la ciudadanía local.
Andere resultaten
In relation to patient empowerment, the Basque Country has several educational tools and programmes, of which Osasun Eskola and Active Patient are good examples.
El País Vasco tiene varias herramientas y programas educativos para el empoderamiento del paciente. Ejemplo de ello son Osasun Eskola o Paciente Activo.
CSPA has led the network of patient's schools known as Health Programme for Active Patients in Asturias, where different programmes have complemented and reinforced community, professional and citizen networks created in the region for health prevention.
CSPA ha liderado la red de escuelas de pacientes conocida como Programa de Salud para Pacientes Activos en Asturias, donde diferentes programas han complementado y reforzado las redes comunitarias, profesionales y ciudadanas creadas en la región para la prevención de la salud
Impact of the "Active Patient" self-care educational programme on the metabolic control, cardiovascular risk and quality of life of patients with type 2 diabetes in primary care in the Basque Country: A randomised clinical trial with two years' follow-up.
Impacto del programa de educación en autocuidados "Paciente Activo" en el control metabólico, riesgo cardiovascular y calidad de vida en los pacientes con diabetes tipo 2 en Atención Primaria de la CAPV: Ensayo clínico aleatorizado de 2 años de seguimiento.
In addition, we know that active patients have better health outcomes.
You will see many active patients in the halls and treatment rooms.
Usted verá muchos pacientes activos en los pasillos y salas de tratamiento.
Surgery is especially important in young active patients with acute tears.
La cirugía es especialmente importante en personas jóvenes activas con rotura aguda.
It eliminates the need for separate modes for passive and active patients.
Elimina la necesidad de modos independientes para pacientes activos y pasivos.
This makes it suitable for young, active patients, especially men.
Esto hace que sean adecuadas para pacientes jóvenes y activos, especialmente varones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.