By a stroke of misfortune this friend has been affected by ALS.
Por un golpe de desgracia este amigo ha sido afectado por la ELA.
Other prescription medications are used to treat the symptoms of ALS.
Se utilizan otros medicamentos recetados para tratar los síntomas de la ELA.
She's an elderly woman with ALS and pneumonia.
It's kind of like a coping method to live with ALS.
Es algo así como copiar el método de vida con ELA.
But it will only bring relief and cannot heal you from ALS.
Pero solo traerá alivio y no puede curarte de la ELA.
Potential therapies for ALS are being investigated in animal models.
Se están investigando las terapias potenciales para la ELA en modelos animales.
The familial form of ALS usually has an autosomal dominant inheritance pattern.
La forma familiar de ELA generalmente presenta un patrón hereditario autosómico dominante.
Generate a comprehensive care environment for the community living with ALS.
Generar un espacio de atención integral para la comunidad afectada por la ELA.
Even people were playing it for terminal diagnosis, like ALS.
La gente lo estaba usando incluso para diagnósticos terminales como ELA.
Well, because I thought I was dying from ALS.
Bueno, porque pensé que me estaba muriendo de ELA.
Taking beta-carotene supplements doesn't seem to reduce the risk of ALS.
La ingesta de suplementos de betacaroteno no parecen reducir el riesgo del ELA.
No molecular biomarkers of neither diagnostic nor prognostic value exist for ALS.
No existen biomarcadores moleculares de valor diagnóstico ni pronóstico para la ELA.
The ALS epidemic there may have been triggered by their acquisition of guns.
La epidemia de ELA puede haber sido provocada por la adquisición de armas.