A small fountain nicely allows water to poke out in playful arcs.
Una pequeña fuente permite que el agua sobresalga en arcos juguetones.
The director wove various character arcs together, creating a compelling narrative.
El director entretejió varios arcos de personajes, creando una narrativa convincente.
An integrated area development approach that aims to establish closer linkages among ARCs belonging to the same economic and ecological systems.
un enfoque de desarrollo integrado de zonas que pretende establecer vínculos más estrechos entre comunidades de reforma agraria pertenecientes a los mismos sistemas económicos y ecológicos.
These ARCs serve as growth centers or convergence centers for partnerships in implementation of programs for the development of ARBs and ARB organizations.
Esas comunidades de reforma agraria sirven como polos de crecimiento o de convergencia para el establecimiento de alianzas en la ejecución de programas para el desarrollo de los beneficiarios del Programa y de sus organizaciones.
DAR has established 1,784 ARCs nationwide, with 990 of these supported by various foreign-assisted projects.
El Ministerio de Reforma Agraria ha establecido 1784 comunidades de reforma agraria en todo el país; 990 de ellas reciben apoyo de diversos proyectos financiados por donantes extranjeros.
They spent hours trying to skim their stones in perfect arcs.
Pasaron horas intentando hacer rebotar sus piedras en arcos perfectos.
The play's ensemble structure kept the audience engaged with its intertwining character arcs.
La estructura coral de la obra mantuvo al público enganchado con sus arcos de personajes entrelazados.
The film has a narrative of substance, exploring deep themes and character arcs.
La película tiene una narrativa profunda, explorando temas complejos y arcos de personajes.
From the discharge tube, colorful arcs of electricity danced in the dark room.
Desde el tubo de descarga, arcos eléctricos de colores bailaban en la habitación oscura.
The case of patterns on Arcs is an example of these problems.
El caso de patrones sobre arcos es un ejemplo de estos problemas.
The wall bounded city has narrow streets, arcs and inner bridges.
La ciudad amurallada es de estrechas calles, arcos y puentes interiores.
Erase the arcs, open the compass wider, and try again.
Borra los arcos, abre más el compás e inténtalo nuevamente.
Put together, diurnal and nocturnal arcs result in a full circle.
Juntando los arcos diurno y nocturno se obtiene un círculo completo.