Uds. deben llegar a activarse plenamente, seres cristalinos multi-dimensionales, porque Uds. sirven como los puentes para la Alborada Dorada Naciente.
You must become fully activated, crystalline multi-dimensional beings, for you serve as the bridges for the Rising Golden Dawn.
Uds. deberán establecer y mantener la Alborada dorada de una nueva Era Dorada resplandeciente.
You shall establish and maintain the Golden Dawn of new, resplendent Golden Age.
El día festivo comienza a las cinco de la madrugada, después de la verbena, cuando la banda de música toca la Alborada.
The celebrations get underway at five o'clock in the morning, following an open-air dance, when the music band plays an aubade.
Los escritos de los trovadores suelen ir asociados al anhelo no correspondido, pero no siempre es así, como se puede ver en la Alborada.
The writings of the troubadours are often associated with unrequited longing, but this is not entirely accurate (see aubade, for instance).
Un lanzamiento de prueba para un cuadro de com 'que trabaja para Alborada.
A test shoot for a box com 'who works for Aubade.
Estudió periodismo y ha publicado numerosos artículos en la revista Alborada.
He studied journalism and has published numerous articles in Alborada magazine.
Tengo buenos recuerdos del proceso de producción del disco Alborada.
I hold fond memories of the production process of the album Alborada.
Para cada solicitud de adopción, Alborada realiza un estudio de idoneidad de los solicitantes.
Alborada starts a suitability study for every case of adoption request.
Las habitaciones del Alborada son amplias y están decoradas con un estilo sencillo y moderno.
The rooms at the Alborada are spacious and decorated in a simple, modern style.
Formato Alborada del gracioso (banda de música), partitura y piezas
Format Alborada del gracioso (concert/wind band), full score and parts
Alborada le ofrece viviendas con un diseño moderno, atractivo y cuidado al detalle, en una promoción perfectamente integrada con la naturaleza de su bello entorno.
Alborada offers homes with a modern, attractive design and attention to detail, in a promotion perfectly integrated with the nature of its beautiful surroundings.
El Alborada cuenta con un servicio de traslado pagado hacia el aeropuerto de la ciudad, además de un estacionamiento privado.
The Alborada has a paid shuttle service to the airport in the city, plus private parking.
Alborada es una fundación cuyo principal objeto es la asistencia social a personas enfermas mediante la medicina ambiental en nuestro país.
FUNDACIÓN ALBORADA Alborada is a foundation whose main purpose is to help sick people through environmental medicine in our country.