Alternative energy companies appeared on the scene and challenged traditional power suppliers.
Las empresas de energía alternativa aparecieron en escena y desafiaron a los proveedores tradicionales.
Alternative medicine means treatments that you use instead of standard ones.
La medicina alternativa significa el uso de tratamientos distintos a los estándares.
Alternative development was the topic most addressed by the producing countries.
El desarrollo alternativo fue el tema más abordado por los países productores.
Alternative text to be shown if the image cannot be displayed.
El texto alternativo que aparecerá si la imagen no se puede mostrar.
Alternative motives surfaced during the investigation of the attempted murder.
Surgieron motivos alternativos durante la investigación del intento de homicidio.
Alternative button used to push the axis in the negative direction.
El botón alternativo usado para empujar el eje en la dirección negativa.
Alternative therapies may also help those struggling with neuropathic pain.
Las terapias alternativas también pueden ayudar a quienes luchan contra el dolor neuropático.
Alternative versions in text mode for all graphics have been included.
Se han incluido versiones alternativas en modo texto para todos los gráficos.
Alternative jobs, not subsidies, except in the first instance.
Alternativas de trabajo, no subsidios, salvo en los primeros momentos.
Alternative energy sources aim to reduce our dependence on hydrocarbons.
Las fuentes de energía alternativas buscan reducir nuestra dependencia de los hidrocarburos.
Alternative energy will be the answer to the world's power shortage.
Se trata de una respuesta alternativa ante la falta de energía global.
Alternative employment opportunities are rare and daily labour wages have fallen.
Las oportunidades de empleo alternativo son escasas y los salarios han caído.
Alternative investments are speculative and involve a high degree of risk.
Las inversiones alternativas son especulativas e implican un alto grado de riesgo.