Amanece un nuevo día. Tienes ante ti una jornada llena de posibilidades.
A new day dawns You have before you a day full of possibilities.
Amanece el día y después del desayuno tomo rumbo hacia las oficinas de Improva.
The day dawns and after breakfast I am on my way to Improva's offices.
Amanece y todo lo que soy te lo debo a ti.
Sunrise and everything I am I owe to you.
Amanece y es otro día, otro amanecer sin ti.
Sunrise and it's another day, another sunrise without you.
Amanece con lentitud y el rocío todavía perdura en los pastizales.
The sun rises slowly and the dew still rests on the pasture.
Amanece en Kibera, uno de los slums más grandes del mundo.
The sun rises in Kibera, one of the largest slums in the world.
Amanece y soy feliz por haber aprendido tanto de ti.
Dawn and I am happy to have learned so much from you.
Amanece, suena el despertador y arranca una nueva jornada.
Dawn, the alarm goes off and a new day starts.
Amanece y nos preparamos para volver a los quehaceres.
Dawn and we are ready to get back to our chores.
Amanece y para ti mi alma, corazón y vida.
Dawn and for you my soul, heart and life.
Amanece, y con la luz el arrecife vuelve a ser un lugar más seguro.
Dawn, and with light, the reef becomes a safer place.
Amanece el día de nuestra salvación.
The day of our salvation is dawning.
Amanece y yo tan lejos, tan lejos de ti.
Dawn and I so far away, so far from you.