Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Another programme

Vertaling van "Another programme" in Spaans

otro programa

Otro de los programas

Another programme had been launched to make women active in advocating for their own health and that of their families.

Se ha puesto en marcha otro programa para alentar a las mujeres a tomar parte activa en las campañas de defensa de su propia salud y la de sus familias.

Another programme paid a guaranteed income to older or disabled persons in households earning less than a quarter of the minimum wage and provided social and health assistance to those in need.

Con arreglo a otro programa se aporta un ingreso garantizado a personas de edad o con discapacidad si los ingresos de la familia representan menos de una cuarta parte del salario mínimo; además, se proporciona asistencia social y sanitaria a quienes la requieran.

Another programme was the follow-up by competition.

Otro programa era el del seguimiento que efectuaba la competencia.

Another programme is family-oriented for preparing the in-patients to integrate in their families.

Otro programa está orientado a la familia, para preparar a los internados para integrarse en sus familias.

Another programme supported women entrepreneurs using technology in their businesses.

Otro programa tenía por objeto apoyar a las mujeres empresarias que utilizaban la tecnología en sus empresas.

Another programme, co-financed with the private sector, was aimed at the regeneration of soil productivity.

Otro programa, cofinanciado con el sector privado, tiene por objetivo la regeneración de la productividad del suelo.

Another programme, financed from a different fund, cannot be used, even when it is striving for similar objectives.

Otro programa, financiado con un fondo diferente, no puede usarse, incluso cuando persigue objetivos similares.

Another programme aimed to provide a glass of milk and a school meal to children from low-income families.

Otro programa tiene por objeto proporcionar un vaso de leche y un almuerzo escolar a los niños de familias de bajos ingresos.

Another programme targeted elderly women, widows and large families at highest risk for food insecurity.

Otro programa se centra en las ancianas, las viudas y las familias numerosas que corren un mayor riesgo de sufrir inseguridad alimentaria.

Another programme that we run consists of selecting very poor children and young people from that community to train them for free in a range of trades.

Otro programa que desarrollamos consiste en seleccionar a niños y jóvenes muy pobres de esa comunidad para formarlos gratuitamente en distintos oficios.

Another programme looks at magnetic structures and vibrations in low-dimensional materials, such as thin magnetic films.

Otro programa estudia estructuras magnéticas y vibraciones en materiales de baja dimensión, como las películas magnéticas.

Another programme focuses on the role of the media in highlighting the importance of reproductive health education.

Otro programa se centra en el papel de los medios de comunicación en poner de relieve la importancia de la educación sobre salud reproductiva.

Another programme analyses the data and highlights discrepancies and errors, which are then reported back to the field offices for correction.

Otro programa analiza los datos y destaca las discrepancias y errores, que se ponen en conocimiento de las oficinas exteriores para que hagan las correcciones pertinentes.