Examples with "Atlas-ti, program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For the data analysis process of open coding the Atlas-ti, program will be used.
Para el análisis de los datos se realizará un proceso de codificación abierta y se utilizará el programa Atlas-ti.
Andere resultaten
The data obtained were analyzed in the Atlas ti program, by means of the saturation technique.
Los datos obtenidos fueron analizados en el programa Atlas ti., por medio de la técnica de saturación.
The texts of the narratives were included in the Atlas-ti qualitative analysis program, under license from Universidad Nacional de Colombia.
Los textos de las narrativas se incluyeron en el Programa de análisis cualitativo Atlas-ti, bajo licencia de la Universidad Nacional de Colombia.
The Atlas Ti program, a qualitative program of information analysis, was used to analyze the information and identify deducing as well as inducing categories.
Para el análisis de la información se trabajó con el programa de análisis de información cualitativo Atlas Ti, identificando tanto categorías deductivas como inductivas.
The Atlas Ti statistical program is used to analyze the results.
Para el análisis de los resultados se utiliza el programa estadístico Atlas Ti.
Data were classified and categorized into logical schemes manually and using the ATLAS-ti program v..
Los datos se categorizaron y ordenaron en esquemas lógicos manualmente y a través del programa ATLAS-ti v..
Such information was analyzed using Atlas ti version 4.1 program.
Tal información fue analizada por medio del Programa Atlas ti versión 4.1.
The data were analyzed through categories validated in a previous study with the support of The Atlas Ti program.
Los datos se analizaron a través de categorías validadas en un estudio anterior con el apoyo del programa Atlas Ti.
The methodology the authors made use of is descriptive, based on semistructured interviews with content analysis supported by the Atlas-ti program.
La recolección de los datos se realizó mediante entrevistas semiestructuradas, con análisis de contenidos con el uso del programa Atlas-ti y un registro audiovisual.
Exhaustive interviews were made, and from transcription they were codified with the aid of the Atlas-ti program. Subsequently, categories for interpretation and theorization were formulated.
Se realizaron entrevistas a profundidad, las cuales, a partir de la transcripción, se codificaron con ayuda del programa Atlas-ti, posteriormente se formaron categorías para su interpretación y teorización.
Three researchers organized the data manually and using the program ATLAS-ti v., into codes, categories and, later, logical schemes that could explain the culture-bound syndromes of the group under study.
Los datos se ordenaron de forma manual y a través del programa ATLAS-ti v., por tres de los investigadores en códigos, categorías y posteriormente en esquemas lógicos que pudieran explicar los síndromes culturalmente específicos del colectivo estudiado.
The Atlas Ti 5.2 program Thomas Muhr, University of Berlin, Germany was used for analysis.
Para el análisis se empleó el programa Atlas Ti 5.2.
For the categorization and analysis of the information, the Atlas Ti program and various computer tools will be used to allow us to visualize the information collected in order to present it clearly.
Para la categorización y análisis de la información se utilizará el programa Atlas Ti y distintas herramientas informáticas que nos permita visualizar la información recolectada para presentarla de manera clara.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.