Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Backlog is
Vertaling van "Backlog is" in Spaans
backlog es
atraso es
retraso se
retraso es
trabajo pendiente es
acumulación se
backlog se
atrasos
trabajo atrasado es
The Product Backlog is essentially the list of tasks that make up a full project.
Básicamente, el product backlog es el listado de tareas que engloba todo un proyecto.
The backlog is a living source that is continually updated.
El backlog es una fuente que se actualiza continuamente.
Together with outstanding amendment requests, the backlog is over three years' work on current staff levels.
Junto con las solicitudes de modificación pendientes, el atraso es superior a tres años de trabajo con los niveles actuales de personal.
The backlog is towering, despite the extra efforts being exerted during the current year to handle the higher-than-normal number of cases.
El atraso es muy importante, a pesar de los esfuerzos extraordinarios realizados durante el año en curso para tramitar un número de causas superior al normal.
This backlog is largely attributable to the Commission's multiple sources of funding and individual donor reporting requirements.
Este retraso se debe principalmente a las múltiples fuentes de financiación de la Comisión y a los requisitos de presentación de informes de los distintos donantes.
You may have wondered if the highest element in the Product Backlog is theoretically the most valuable. Should it be the basis for defining the Sprint Goal? Or what do we do when we have several items at the top but they are uncorrelated?
Quizás te hayas preguntado si el elemento más alto en el Product Backlog es teóricamente el más valioso, ¿debe ser la base para definir el Sprint Goal? o ¿qué hacemos cuando tenemos varios ítems en la parte alta pero no tienen correlación?
The Sprint Backlog is the list of refined Product Backlog items chosen for development in the current Sprint, together with the team's plan for accomplishing the work.
El Sprint Backlog es una lista de tareas con la que el equipo está comprometido y que se completará en el sprint.
Do not forget that the Sprint Backlog is a prediction of the work that the team will do, while the Sprint Goal is a commitment.
No olvidemos que el Sprint Backlog es una predicción del trabajo que realizará el equipo, mientras que el Sprint Goal es un compromiso.
The Sprint Backlog is the set of Product Backlog items selected for the Sprint, plus a plan for delivering the product Increment and realizing the Sprint Goal.
Backlog del Sprint/Sprint Backlog Es el conjunto de elementos tomados del Product Backlog que fueron priorizados, medidos y aceptados en las reuniones de Sprint Planning.
The backlog is the list of every desirable outcome users expect from the product.
El Backlog es la lista de cada resultado deseado que esperan los usuarios del producto
Release Backlog is populated with user stories and issues.
La lista de trabajos pendientes de la entrega se ha rellenado con historias de usuario e incidencias.
The Product Backlog is dynamic; it constantly changes to identify what the product needs to be appropriate, competitive, and useful.
The Product Backlog is an ordered list of ideas for the product, kept in the order we expect to do them.
Product Backlog es simplemente una lista de cosas que hay que hacer en algún momento del desarrollo del producto.
Synoniemen voor Backlog is in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 149. Exact: 149. Verstreken tijd: 63 ms.
