Examples with "But... it cannot" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The apartment seems to be ideal to enjoy the tranquility and relaxation, but... why cannot it be a welcoming space for families with children where they can run and play. They are two solutions, both from our experience, successfully concluded.
El apartamento parece idóneo para disfrutar de la tranquilidad y el relax, pero... por qué no puede ser un espacio acogedor para familias con niños, donde estos puedan correr o jugar, son dos soluciones, y ambas, por nuestra experiencia, culminaron con éxito.
Everything created by Tao comes and disappears, but Tao remains... It cannot be described with the help of words, but there are Immortal Ones Who have traversed the Path and cognized Tao!
Todo, creado por Tao, viene y va, pero Tao se queda. ¡Es imposible describirlo con la ayuda de las palabras, sin embargo existen Aquellos Inmortales Que recorrieron el Camino y conocieron a Tao!
Your eyes may have changed shade... but it cannot colour the soul behind them.
Sus ojos pueden haber cambiado de color pero no pueden esconder el alma.
In and of themselves, debt is not deadly... but it cannot be increased any more.
Not I want that go to the jail, Chris... but it cannot continue working here.
No quiero que vaya a la cárcel, Chris... pero no puede seguir trabajando aquí.
Unicorn blood can sustain me... but it cannot give me a body of my own.
La sangre de unicornio me puede nutrir... pero no puede darme un cuerpo propio.
You wear the face of innocence, Pao Ssu..., ...but it cannot hide your true nature.
Te escudas bajo un semblante de inocencia, Pao Ssu... pero no puedes ocultar tu verdadera naturaleza.
But... It looks bad when a suspect's father investigates.
Pero... No ven bien que el padre de un sospechoso investigue.
Yes, but... it's a different colour from the other.
Sí, pero es de distinto color que el otro, es azul.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.