Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CDMs
Geflecteerde vorm van CDM
Vertaling van "CDMs" in Spaans
EMCD
CDMS
MDL
SGDA
los mecanismos de desarrollo limpio
Subgroup analyses according to baseline factors demonstrated evidence of efficacy on progression to CDMS in all subgroups evaluated.
Los análisis de los subgrupos según los parámetros basales demostraron evidencia de eficacia sobre la progresión a EMCD en todos los subgrupos evaluados.
However, this did not seem to be associated with a reduction in clinical efficacy (with regard to time to clinically definite multiple sclerosis (CDMS), time to confirmed EDSS progression and relapse rate).
Sin embargo, esto no parece que esté asociado con una disminución de la eficacia clínica (con respecto al tiempo hasta la aparición de esclerosis múltiple clínicamente definida (EMCD), al tiempo transcurrido hasta la progresión confirmada de la EDSS y la tasa de recaídas).
They also agreed on the importance to consult indigenous peoples and communities to repeal laws that facilitate the development of CDMs.
Igualmente concordaron en la importancia de generar consultas a los pueblos indígenas y comunidades para lograr la derogación de leyes que facilitan el desarrollo de los MDL.
This has happened with CDMs, by the way, and so your comment is right.
Por cierto que eso es lo que ha sucedido con el MDL; de modo que su observación resulta oportuna.
For these countries, "sectoral CDMs" - possibly combined with no-lose targets9 - could be a viable option.
Para estos países, una opción viable podría ser el recurso a "MDL sectoriales", seguramente combinados con objetivos sin compromiso9.
So your comment is very important, but of course the relation between this fund and CDMs could be seen and could be of importance.
Por lo tanto, su observación es muy importante; aunque, claro está, la relación entre el Fondo y el MDL podría entenderse y podría ser importante.
We also have to achieve a level of 5% clean development mechanisms (CDMs).That makes a total of 30%.
También tenemos que lograr un nivel del 5 % en relación con los mecanismos de desarrollo limpio (MDL), lo que representa un total del 30 %.
CDMs, a tool laid out in the Kyoto Protocol, allow the development of emissions-reducing projects which favour sustainable development and the implementation of clean technologies in the countries where the investment is made.
El MDL, instrumento contemplado en el Protocolo de Kioto, permite desarrollar proyectos de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero, favoreciendo con ello el desarrollo sostenible y la implementación de tecnologías limpias en los países donde se realiza la inversión.
However, the long-term impact of early treatment with Extavia is unknown even in these high risk subgroups as this study was mainly designed to assess the time to CDMS rather than the long-term evolution of the disease.
Sin embargo, se desconoce el impacto a largo plazo del tratamiento precoz con Extavia, incluso en estos subgrupos de alto riesgo, ya que el estudio fue diseñado principalmente para evaluar el tiempo hasta la EMCD y no la evolución a largo plazo de la enfermedad.
Extavia prolonged the time to CDMS by 363 days, from 255 days in the placebo group to 618 days in the Extavia group (based on the 25th percentiles).
Extavia prolongó el tiempo hasta la EMCD en 363 días, desde 255 días en el grupo tratado con placebo hasta 618 días en el grupo tratado con Extavia (según los percentiles 25).
Betaferon prolonged the time to CDMS by 363 days, from 255 days in the placebo group to 618 days in the Betaferon group (based on the 25th percentiles).
Betaferon prolongó el tiempo hasta la EMCD en 363 días, desde 255 días en el grupo tratado con placebo hasta 618 días en el grupo tratado con Betaferon (según los percentiles 25).
Within the study period of three years, CDMS occurred in 51% of the delayed treatment group compared to 37% of the immediate treatment group (Kaplan-Meier estimates).
Dentro del periodo de estudio de tres años, se produjo una EMCD en el 51% de los pacientes del grupo de tratamiento diferido, frente a un 37% de los del grupo de tratamiento inmediato (estimaciones de Kaplan-Meier).
Finally PEMMs did not add information to the brain MRI findings concerning the conversion into clinically definite MS (CDMS).
Al analizar los resultados, los PEMMs finalmente no añadían información a los hallazgos de la RM craneal en cuanto a la conversión en EM clínicamente definida (EMCD).
Synoniemen voor CDMs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 45 ms.
