Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CIDS
Geflecteerde vorm van cid
Vertaling van "CIDS" in Spaans
Greetings and congratulations to CIDS.
Saludos y felicitaciones al CIDS.
The CIDS is composed of a high-level representative from each member state, and of those delegates, advisors, or experts that each country deems appropriate.shall be composed of representatives designated by the highest national education authorities of the member states.
La CIDS estará compuesta de un representante de alto nivel por cada Estado miembro y de los delegados, asesores o expertos que cada país juzgue conveniente.
Several of the delegates to the CIDS requested that the role of the OAS in the topic of climate change should focus on technical assistance and capacity building for member states in the area of adaptation to climate change.
Varios de los delegados ante la CIDS solicitaron que con respecto al tema del cambio climático la OEA centre la atención en la asistencia técnica y la creación de capacidad para los Estados miembros en la esfera de la adaptación al cambio climático.
Several of the delegates to the CIDS requested that the role of the OAS in the topic of climate change should focus on technical assistance and capacity building for member States in the area of adaptation to climate change.
Varios representantes ante la CIDS solicitaron que el papel de la OEA en la cuestión del cambio climático se concentrara en la asistencia técnica y el fomento de la capacidad de los Estados Miembros en el área de la adaptación al cambio climático.
To consolidate the new cabin experience, Airbus will also integrate the installation of the innovative CIDS (Cabin Intercommunication Data System) and a new in-flight entertainment system on the 12 Airbus A320 Family aircraft including video and audio services.
Para consolidar la nueva experiencia de cabina, Airbus también integrará la instalación del innovador CDIS (Cabin Intercommunication Data System) y de un nuevo sistema de entretenimiento a bordo de los 12 aviones de la Familia A320, que incluye servicios de video y audio.
The IAC-CIAC Strategic Action Plan (2005-2010) was formulated and adopted in 2004 to address issues and concerns as raised by the body, including findings of researches undertaken by the PCSUCS, particularly the UP CIDS Psychosocial Trauma and Human Rights Program.
En 2004 se elaboró y aprobó el Plan de Acción Estratégica del IAC-CIAC para abordar las cuestiones y problemas suscitados por el órgano, con inclusión de los resultados de las investigaciones realizadas por la PCSUCS, en especial el Programa sobre traumas psicosociales y derechos humanos.
The OAS General Secretariat provided technical support for the preparation of the Santa Cruz Summit and was responsible for providing technical support to the CIDS.
La Secretaría General de la OEA proporcionó apoyo técnico en la preparación de la Cumbre de Santa Cruz y le corresponde brindar apoyo técnico a la CIDS.
In particular, the OAS, through the Inter-American Committee on Sustainable Development (CIDS), will review progress on this Plan of Action as part of its agenda.
En particular, la OEA, mediante la Comisión Interamericana para el Desarrollo Sostenible (CIDS), examinará el progreso de este Plan de Acción como parte de su temario.
We would like to thank Carlos Zedillo, Julia Gómez Candela, Brenda López and the entire CIDS team for their great support.
Queremos agradecer el gran apoyo de Carlos Zedillo, Julia Gómez Candela, Brenda López y todo el equipo del CIDS.
Updates to the resolutions approved at the October meeting of the Inter-American Committee on Sustainable Development (CIDS)
Actualización de las resoluciones aprobadas en la reunión celebrada en octubre por la Comisión Interamericana de Desarrollo Sostenible (CIDS)
The second meeting of the Inter-American Committee on Sustainable Development (CIDS) took place on October 13-15, 1999.
La segunda reunión de la Comisión Interamericana para el Desarrollo Sostenible (CIDS) tuvo lugar entre los días 13 y 15 de octubre de 1999.
To achieve this objective the Inter-American Committee on Sustainable Development (CIDS) and the Summit Implementation Review Group (SIRG) should exchange the relevant information. (Plan of Action Santa Cruz de la Sierra, 1996).
Para lograr este objetivo la Comisión Interamericana para el Desarrollo Sostenible (CIDS) y el Grupo de Revisión de la Implementación de la Cumbre (GRIC) deberán intercambiar la información pertinente (Plan de Acción de Santa Cruz de la Sierra, 1996).
CIDI created the Inter-American Commission of Sustainable Development (CIDS) which guided the technical contributions from the OAS to the Summit on Environment and Sustainable Development held in Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, in December 1996.
El CIDI creo la Comisión Interamericana de Desarrollo Sostenible (CIDS) la cual orientó los aportes técnico de la OEA a la Cumbre sobre Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible, realizada en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, en diciembre de 1996.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CIDS in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 32 ms.
