Each core programme has enumerated specific goals, projects and time lines.
Cada programa básico ha enumerado objetivos, proyectos y calendarios específicos.
The priority for allocating core posts was to support the core programme.
La prioridad al asignar puestos básicos era prestar apoyo al programa básico.
Sessions offered are part of the core programme.
AFORNET focuses specifically on African forestry research and provides grants on a competitive basis for activities within its core programme.
AFORNET centra su atención específicamente en la investigación forestal africana y brinda donaciones sobre una base competitiva a actividades dentro de su programa central.
A few of our core programme areas include
The core programme provides participants with a comprehensive framework for understanding how disputes begin, escalate and are resolved.
El programa principal proporciona a los participantes un marco amplio para la comprensión de la forma en que se inician, se agravan y se arreglan las controversias.
The following are additional details on elements of the core programme
A continuación figuran detalles adicionales sobre los elementos del programa básico
The distinction between minimum and extended national programmes has been removed, and replaced with a single core programme.
Se ha eliminado la distinción entre programas nacionales mínimos y ampliados, que se sustituyen por un único programa básico.
Core programme four: institution building and inter-police force cooperation
Cuarto programa básico: fortalecimiento institucional y cooperación entre las fuerzas de policía
Under the core programme, those activities that were mandated by legislative bodies, and that are of an ongoing nature are shown.
En el programa básico figuran las actividades encomendadas por los órganos legislativos y que son de carácter continuo.
The economic minerals core programme will include four major projects
El programa básico de minerales económicos comprenderá cuatro proyectos principales
These funds therefore serve as an extension of the general resources, expanding and deepening the core programme directions.
Por consiguiente, esos fondos actúan como una ampliación de los recursos generales, ensanchando y profundizando las direcciones del programa básico.
The resource requirements for the core programme are outlined in table 46.
Las necesidades de recursos del programa básico se resumen en el cuadro 46.