The Commissioner-General had failed to mention that cooperation in his brief.
He asked the Commissioner-General to respond to that.
The report produced by the Commissioner-General was refreshingly factual, balanced and forward looking.
Es alentador el carácter concreto, equilibrado y previsor del informe que ha producido la Comisionada General.
The Commissioner-General is committed to implementing the recommendations from that review as a matter of urgency.
La Comisionada General se ha comprometido a aplicar con carácter urgente las recomendaciones de dicho examen.
An inspector shall be responsible only to the Commissioner-General.
Appeals are received, in first instance by the Commissioner-General.
This recommendation has still to go before the Commissioner-General.
Esta recomendación todavía ha de presentarse al Comisionado General.
It upheld the Commissioner-General in one appeal and set his other decision aside.
Confirmó en una ocasión lo decidido por el Comisionado General y lo revocó en otra.
It would be desirable for the Commissioner-General to reflect that fact in his next report.
Cabe esperar que en su próximo informe el Comisionado General señale esta circunstancia.
The report of the Commissioner-General drew attention to some disturbing facts.
Del informe del Comisionado General se desprenden hechos inquietantes.
The Commissioner-General's appeal was allowed.
Se hizo lugar a la apelación del Comisionado General.
To provide policy advice to the Commissioner-General.
Proporcionar asesoramiento normativo al Comisionado General.
To undertake related tasks as the Commissioner-General may entrust to it from time to time.
Llevar a cabo otras tareas que el Comisionado General le confíe ocasionalmente.