We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It also recommended reallocating EUR 100 million from the current budget, making use of the Community Programme for Employment and Social Solidarity - Progress.
A tal fin propone reasignar 100 millones de euros del actual presupuesto, recurriendo para ello al programa comunitario para el empleo y la solidaridad social - Progress.
The Hungarian Government has backed up its words by action in this area by launching an anti-abortion communication campaign which would still, apparently, appear to be using funds from the European PROGRESS programme (Community Programme for Employment and Social Solidarity).
El Gobierno húngaro ha respaldado sus palabras con acciones en este ámbito, mediante el lanzamiento de una campaña contra el aborto que aparentemente podría estar empleando fondos del programa europeo PROGRESS (programa comunitario para el empleo y la solidaridad social).
The Community Programme for Employment Incentive Measures will also be used to improve the knowledge base concerning integration in the labour market.
También se utilizará el programa comunitario de fomento del empleo para mejorar los conocimientos básicos referentes a la integración en el mercado laboral.
In the context of the Financial Perspectives 2007-2013, the Commission has proposed that these programmes should be replaced by a new Community Programme for Employment and Social Solidarity - PROGRESS (11949/04).
En el contexto de las perspectivas financieras 2007-2013, la Comisión ha propuesto que estos programas sean sustituidos por un nuevo programa comunitario de fomento del empleo y la solidaridad social - PROGRESS (11949/04).
Slovenia's participation in the Community programme for SMEs will contribute to its preparation for accession as a key feature of a reinforced preaccession strategy.
La participación de Eslovenia en el programa comunitario en favor de las PYME contribuirá a su preparación para la adhesión como un aspecto clave de su estrategia de preadhesión.
Implementing the Community Programme for improved growth and employment and the enhanced competitiveness of EU business
Aplicación del Programa Comunitario para el aumento del crecimiento y el empleo y la mejora de la competitividad de las empresas de la UE
2.3 The Community Programme for Employment and Social Solidarity - Progress (2007-2013) provides financial support for the implementation of the European Union's objectives in the areas of employment, social affairs and equal opportunities, including the further development of such objectives.
2.3 El Programa comunitario para el empleo y la solidaridad social - Progress - (2007-2013) es un instrumento de financiación con el que se pretenden alcanzar los objetivos de la UE en materia de empleo, política social e igualdad de oportunidades, incluido su desarrollo ulterior.
As I see it, however, funds from the Community Programme for Employment and Social Solidarity (Progress), particularly as proposed here, will enable people to go self-employed.
Tal y como lo veo, sin embargo, los fondos del Programa comunitario para el empleo y la solidaridad social (Progress), particularmente tal y como se ha planteado aquí, permitirán a los ciudadanos autoemplearse.
The Commission to support the inclusion of this area of research as a priority in the Community Programme for Research and Development.
La Comisión apoyará la inclusión de este ámbito de investigación como una prioridad en el Programa comunitario de Investigación y Desarrollo.
The Community Programme for Employment and Social Solidarity is aimed at financially supporting the implementation of the objectives of the Open Method of Coordination.
El Programa Comunitario para el Empleo y la Solidaridad Social tiene por objeto apoyar financieramente la consecución de los objetivos del Método de coordinación abierta.
Article 11 (Complementarity): the Council considered it appropriate to insert a reference to the recently adopted Community Programme for Employment and Social Solidarity - Progress.
Artículo 11 (Complementariedad): El Consejo consideró adecuado incluir una referencia a un programa recién adoptado, el programa comunitario para el empleo y la solidaridad social - Progress.
consider the possibilities offered by the Community Programme for Employment and Social Solidarity (Progress), the European Social Fund and other Community funds for the promotion of the Community strategy
estudien las posibilidades que ofrecen el programa comunitario para el empleo y la solidaridad social (PROGRESS), el Fondo Social Europeo y otros fondos comunitarios para fomentar la Estrategia comunitaria
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.