introducir un programa comunitario de vigilancia coordinada,
Me llena de satisfacción que una ciudad del este de Alemania se una al programa comunitario de proyectos piloto urbanos.
También se utilizará el programa comunitario de fomento del empleo para mejorar los conocimientos básicos referentes a la integración en el mercado laboral.
The Community Programme for Employment Incentive Measures will also be used to improve the knowledge base concerning integration in the labour market.
Lecciones y prácticas para diseñar un programa comunitario de extensión de agricultura.
El programa comunitario de control es una medida de carácter general.
Ella donó sus pinturas a favor del programa comunitario de arte.
También se había ampliado con éxito el programa comunitario de reintegración de huérfanos.
El programa comunitario de alcance ayudó a conectar a los voluntarios con familias que necesitaban apoyo.
The outreaching community program helped connect volunteers with families in need of support.
Solamente podrá presentarse un único programa comunitario de apoyo para cada región ultraperiférica.
Only one Community support programme per outermost region may be submitted.
Los recortes finales en el presupuesto fueron el fin del programa comunitario de arte.
The final budget cuts were the death knell for the community art program.
Las sesiones de patinaje siempre eran lo mejor del programa comunitario de verano.
The rollerblade sessions were always the highlight of the community summer program.
La inscripción para el programa comunitario de fitness es gratuita para todos los residentes.
The sign-on for the community fitness program is free for all residents.
Parte del mismo ha recibido apoyo del programa comunitario de fomento de la salud.
Some of this has been supported from the Community's health promotion programme.
