Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Community programmes for
Vertaling van "Community programmes for" in Spaans
programas comunitarios de
programas comunitarios para
programas comunitarios sobre
programas comunitarios en
programas comunitarios destinados a
co-financing from educational establishments, host companies, etc., vis-à-vis young people receiving assistance under Community programmes for vocational training
cofinanciación por parte de las estructuras de enseñanza, empresas de acogida, etc., de los jóvenes beneficiarios de programas comunitarios de formación profesional
It shall organise its departments according to the management needs of the Community programmes for which it is responsible and according to the criteria of sound financial management.
La agencia ejecutiva se organizará en función de las exigencias de gestión de los programas comunitarios de que esté encargada y ajustándose a los criterios de buena gestión financiera.
This dependence is twofold: dependence as regards resources allocated by the national statistical administrations and as regards the provision of funds from other Community programmes for statistical work.
La Oficina está subordinada, por una parte, a los recursos facilitados por las administraciones nacionales para las estadísticas y, por otra, al suministro de fondos de otros programas comunitarios para el trabajo estadístico.
Mr Monti will also suggest that the scope of Community programmes for exchanges of national officials should extended to fund joint training seminars.
Monti sugerirá asimismo que el alcance de los programas comunitarios para el intercambio de funcionarios nacionales se amplíe a la financiación de seminarios de formación conjuntos.
The candidate countries should also be encouraged to participate in the Community programmes for equal opportunities, and particularly those concerned with violence against women.
Se debe alentar asimismo a los países candidatos a participar en los programas comunitarios sobre igualdad de oportunidades, en especial, en aquellos que se ocupan de la violencia contra las mujeres.
Lithuania has also declared that it wishes to participate in the Community programmes for the prevention of AIDS and other communicable diseases and drug addiction.
Lituania ha manifestado también su voluntad de participar en los programas comunitarios sobre prevención del SIDA y otras enfermedades transmisibles y prevención de la toxicomanía.
Whereas the two Community programmes for a consumer protection and information policy (4) underlined the importance of safeguarding consumers in the matter of unfair terms of contract
Considerando que los dos programas comunitarios de política de protección e información de los consumidores (4) hicieron hincapié en la importancia de proteger a los consumidores contra las cláusulas contractuales abusivas
Community programmes for research and development
Programas comunitarios para la investigación y el desarrollo
First of all there are the Community programmes for providing direct financial aid to schemes in various areas of social policy, as well as back-up programmes encouraging experimentation and the exchange of information.
Ante todo, cabe citar los programas comunitarios de ayuda financiera directa en favor de la realización de iniciativas en diversos ámbitos de la política social y los programas de ayuda para impulsar la puesta en marcha de proyectos piloto e intercambios de información.
Community programmes for early warning and disaster preparedness
Programas comunitarios de alerta rápida y aumento de la capacidad de respuesta en caso de catástrofe
Can my enterprise participate in the Community programmes for technological research and development?
¿Mi empresa puede participar en los programas comunitarios de investigación y desarrollo tecnológico?
participation of citizens, research workers, students and Algerian organisations in Community programmes for research, technological development and innovation, and relevant programmes in the fields of education, training and youth
participación de ciudadanos, investigadores, estudiantes y organizaciones argelinas en los programas comunitarios de investigación, desarrollo tecnológico e innovación, así como en los programas pertinentes en los ámbitos de la enseñanza, la formación y la juventud
A Community information policy which made it easier for information to be passed on to interested parties about Community programmes for stepping up research into marine subjects in general, and fishing matters in particular, would be a welcome step.
Se acogería favorablemente una política de información comunitaria que permitiese una mayor divulgación entre los medios interesados en la existencia de programas comunitarios para incrementar la investigación en el ámbito marítimo en general y pesquero en particular.
Synoniemen voor Community programmes for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 102 ms.
