This year's report compares data on the exercise of journalism and levels of corruption.
El informe de este año compara datos del ejercicio del periodismo y los niveles de corrupción.
Cadagua has developed a platform that centralises and groups data from different sources and at the same time incorporates, unifies and compares data from different plants.
Cadagua ha desarrollado una plataforma que centraliza y agrupa datos procedentes de distintas fuentes y a su vez incorpora, unifica y compara datos de las distintas plantas.
The research pools and compares data from multiple experimental trials and longitudinal cohort studies.
La investigación junta y compara los datos de varios ensayos experimentales y estudios de cohortes longitudinales.
Shows and compares data on the young population in each country, as well as unemployment, employment, formality and ninis
Muestra y compara los datos sobre la población joven en cada país, así como el desempleo, empleo, formalidad y ninis.
The animation shown above compares data from 26 November 2010 and 26 November 2011.
En la animación mostrada arriba se comparan datos del 26 de noviembre de 2010 al 26 de noviembre de 2011.
Compares data and emissions between sources, materials and annual reports
Compara datos y emisiones de cada fuente, material e informes anuales
Irregular pie chart- Compares data through differences in the length of the radius of each segment.
Gráfico circular irregular- Compara los datos a través de las diferencias en la longitud del radio de cada segmento.
In the overall ranking that compares data of all categories, the company got the third best result in punctuality, according to the score.
En el ranking general que compara los datos de todas las categorías, la compañía obtuvo el tercer mejor resultado en puntualidad, de acuerdo con la nota de la aérea.
It compares data in the source database and the target database and creates a synchronization script for the tables selected for synchronization.
Compara datos en la base de datos fuente y la base de datos objetivo y crea un script de sincronización para las tablas que usted selección para sincronización.
Using easy-to-read graphs, this book compares data (surface temperature, precipitation, and sea ice area) with the computer model simulations.
Usando gráficos fáciles de leer, este libro compara datos (temperatura superficial, precipitación, y área de hielo marino) con simulaciones de modelos en computadoras.
The report about decent work and youth: policies for action, that compares data between the years 2005 and 2011, pointed out that at the end of this period youth unemployment reached 13.9%.
El informe sobre Trabajo decente y juventud: políticas para la acción, que compara datos entre los años 2005 al 2011, destacó que al final de este período el desempleo juvenil llegó a 13,9 por ciento.
The Bank argues that it is difficult to pinpoint its own impact, when many development actors are involved. So instead of scoring itself, it compares data to a baseline year, which varies for each indicator.
El Banco sostiene que es difícil precisar su propio impacto, por lo cual en vez de una puntuación, compara los datos con la línea de base de un año de referencia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.