Vertaling van "Conservation programme for" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa de conservación de
a conservation programme for artefacts and the site in close cooperation
For confiscated animals of endangered or threatened species, particular effort should be directed towards evaluating whether and how these animals might contribute to a conservation programme for the species.
En el caso de animales confiscados pertenecientes a las especies amenazadas o en peligro, deberán desplegarse esfuerzos especiales para determinar si los animales pueden contribuir a un programa de conservación de la especie y de qué manera.
In the absence of any mutually agreed international standard to conserve and protect sea turtles, recognition of each country's sovereign right to manage and maintain its own conservation programme for sea turtles should be respected.
En ausencia de toda norma internacional mutuamente acordada para conservar y proteger las tortugas marinas, se debe respetar el reconocimiento del derecho soberano de cada país a gestionar y mantener su propio programa de conservación de las tortugas marinas.
A conservation programme for this species, with 80 selected (Plus) trees and field tests of their offspring in different environments, is underway in Asturias.
Está en marcha un programa de conservación de esta especie en Asturias, con 80 árboles (plus) seleccionados y ensayos en campo de su descendencia en distintos ambientes.
The institutionalization of the conservation programme for the Philippine Cockatoo and other wildlife at Rasa Island was also under her term.
La institucionalización del programa de conservación de la cacatúa filipina y demás vida salvaje en la isla Rasa también estaba bajo su mandato.
Water conservation programme for farming and cultural landscapes.
Naturally it is the ultimate goal in any energy conservation programme for the investment to be recouped in the shortest possible time.
Naturalmente en cualquier programa de conservación energética el objetivo último es el amortizar las inversiones en el plazo más breve posible.
In the second phase we are proposing some actuation destines to the reproducers evaluation and the planification of the breeding system to develop a complete conservation programme for this breed.
En la segunda fase se proponen actuaciones encaminadas a la valoración de reproductores y la planificación de los sistemas de cría conducentes al establecimiento de un programa de conservación integral en la raza.
For confiscated plants of endangered or threatened taxa, particular effort should be directed towards evaluating whether and how these plants might contribute to a conservation programme for the taxon concerned.
En el caso de plantas confiscadas pertenecientes a taxa amenazadas o en peligro, deberán desplegarse esfuerzos especiales para determinar si las plantas pueden contribuir a un programa de conservación del taxón en cuestión.
A proposal for a conservation programme for waters was completed in 1992. The plan covers 68 watercourses and parts of watercourses, which all have international or national conservation value.
En 1992 se terminó de preparar una propuesta sobre un programa de conservación de las aguas, que abarca en forma total o parcial 68 cursos de agua cuya conservación tiene importancia internacional o nacional.
Recommends that the EU assist the protection of Andalusian farmhouses through a Community conservation programme for a heritage that is of vital importance for the rural areas of an essentially and historically agricultural region.
Recomienda que la UE ayude a la protección del cortijo andaluz mediante un programa, comunitario, de conservación de un patrimonio esencial para el campo de una región fundamental e históricamente agrícola.
A document produced by Malaysia examined the ineffectiveness of sea turtle hatcheries and headstarting, and criticized Malaysia's sea turtle conservation programme for relying almost exclusively on hatcheries.
En un documento elaborado por Malasia se examinaba la falta de efectividad de la incubación de huevos y la prima de las crías y se criticaba el programa malasio de conservación de las tortugas por centrarse casi exclusivamente en la incubación de huevos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.