With added reasons the Consortium has deducted ulterior profiles of bastardy.
El consorcio ha deducido perfiles ulteriores de ilegitimidad con motivos adjuntos.
This programme is developed and implemented by a Consortium of four organizations.
Este programa es desarrollado e implementado por un consorcio de cuatro organizaciones.
Consortium was very happy to finalize the project with so much success.
El Consorcio se sintió satisfecho del éxito final que supuso el proyecto.
In fact, the X Consortium had a very rigid policy.
En realidad, el Consorcio X tenía una política muy rígida.
All policy papers will be published on the website of the Consortium.
Los documentos de orientación se publicarán en la página internet del Consorcio.
The Consortium continues to carefully navigate a complex international legal landscape.
El Consorcio sigue navegando con cuidado en el complejo panorama jurídico internacional.
Students attend courses at two of the universities in the Consortium.
Los estudiantes asisten a cursos en dos de las universidades del Consorcio.
The Consortium acts as an intermediary between research and business communities.
El Consorcio actúa como intermediario entre las comunidades de investigación y negocios.
The Consortium made it easier and possible to become a nurse again.
El Consorcio me facilitó y posibilitó convertirme en una enfermera de nuevo.
Whatever they wanted, the X Consortium had to help them get it.
Lo que quisieran, el Consorcio X tenía que ayudarles a obtenerlo.
Consortium security will have every patrol ship in the sector searching for you.
La seguridad del Consorcio pondrá a cada nave del sector a buscarlos.
Any of the companies that make up the Consortium may submit this requirement.
Cualquiera de las empresas que conforman el Consorcio podrá presentar este requisito.
The Consortium had arrived in the city and were advertising a new resort.
El Consorcio había llegado a la ciudad y anunciaba un nuevo centro vacacional.