Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Court Programme
Vertaling van "Court Programme" in Spaans
programa de tribunal
The most significant change in the overall figures was recorded between 2010 (86 per cent) and 2011 (79 per cent), with the introduction of the magistrates' sitting court programme.
El cambio más importante en las cifras totales se registró entre 2010 (el 86%) y 2011 (el 79%), con la introducción del programa de tribunales de primera instancia permanentes.
Additionally, with respect to Monrovia Central Prison, the magistrates' sitting court programme continued to be a useful mechanism to avoid prolonged periods of pre-trial detention.
Además, en lo que respecta a esa prisión, el programa de tribunales de primera instancia permanentes siguió siendo un mecanismo útil para evitar períodos prolongados de detención preventiva.
Is the work of [the community court programme] the same or different?
¿El trabajo de [programa de tribunal de la comunidad] es igual o diferente?
Have you ever heard of the [community court programme]?
¿Ha oído usted alguna vez sobre [el programa de tribunal de comunidad]?
In response to the challenges and recommendations in these reports a cross-Government 'Specialist Domestic Violence Court Programme' was established.
En respuesta a los problemas y recomendaciones que se presentan en estos informes, se puso en práctica un "Programa de tribunales especializados en violencia en el hogar" que se aplica en todas las instancias del Gobierno.
The Specialist Domestic Violence Court Programme forms a central plank of the Government's National Domestic Violence Delivery Plan published in March 2005 and updated in March 2006 and March 2007.
El Programa de tribunales especializados en violencia en el hogar es un punto central del Plan nacional del Gobierno contra la violencia en el hogar publicado en marzo de 2005 y actualizado en marzo de 2006 y marzo de 2007.
Some dedicated courts handle only cases of domestic violence, such as the United Kingdom's Specialist Domestic Violence Court Programme.
Algunos tribunales especializados solo ven casos de violencia doméstica, tales como el Programa de Tribunal del Reino Unido Especializado en Violencia Domestica.
Do you think the [community court programme] should be continued?
¿Piensa usted que el [programa de tribunal de la comunidad] debe continuarse?
What are your observations of the [community court programme]?
¿Cuáles son sus observaciones sobre [el programa de tribunal de comunidad]?
The magistrates' sitting court programme is expanded to all magistrates courts in Montserrado, as well as the three capital cities in Bong, Nimba and Lofa counties
Ampliación del programa de tribunales de primera instancia a todos los tribunales de primera instancia de Montserrado, así como a las tres capitales de los condados de Bong, Nimba y Lofa
It therefore developed the Specialist Domestic Violence Court Programme (SDVC) which forms the central plank of the national domestic violence action plan.
Por lo tanto, desarrolló el Programa del tribunal especializado en casos de violencia en el hogar, que constituye el elemento central del plan de acción nacional sobre violencia en el hogar.
Ad litem judges are required to deal swiftly with existing business, irrespective of the future court programme.
Se requieren los magistrados ad lítem para realizar rápidamente las diligencias pendientes, independientemente del programa futuro de la corte.
The Kid's Court programme, for ages 4-12, is offered several times a year in urban and rural locations.
El programa Tribunal Infantil, para 4 a 12 años de edad, se ofrece varias veces al año en entornos urbanos y rurales.
Synoniemen voor Court Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 56 ms.
