Examples with "Currently this programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A total of 768 non-governmental organizations are currently participating in this programme.
En la actualidad un número total de 768 organizaciones no gubernamentales participan en este programa.
This programme currently consists of three components: courses, simulation exercises and an exchange of experts system.
Este programa se compone actualmente de tres elementos: cursos, ejercicios de simulación y un sistema de intercambio de expertos.
More than 18 million EU citizens are currently benefiting from this programme.
Actualmente se benefician de este programa más de 18 millones de ciudadanos de la UE.
Will it ensure that the funding currently granted to this programme is not reduced by other concerns in the new amalgamated programme?
¿Garantizará que la financiación que recibe actualmente este programa no se reduzca en favor de otros ámbitos de ese nuevo programa único?
Thirteen women currently benefit from this programme, which served 80 women during 2008-2011.
Trece mujeres se benefician actualmente de este programa, que prestó servicios a 80 mujeres durante el período 2008-2011.
This programme currently provides health checks for approximately 694,752 children up to the age of 4 and 197,898 pregnant women, guaranteeing them preferential access to social programmes and financial subsidies.
Este programa actualmente atiende a aproximadamente 694.752 niños de 0 hasta 4 años, mediante control de salud, y a 197.898 gestantes, garantizándoles el acceso preferente a programas sociales y subsidios monetarios.
Over 900 vulnerable detainees are currently benefiting from this programme, which is reducing the number of deaths from malnutrition in prisons and preventing any deterioration in the health of the weakest detainees.
Actualmente, más de 900 detenidos vulnerables se benefician de este programa, lo que permite reducir el número de muertes a causa de la desnutrición y mantener la salud de los detenidos más frágiles.
A programme was put under way to strengthen public neonatology services for the prevention of retinopathy of prematurity; this programme currently extends to 30 public hospitals in 20 provinces.
Se inició un programa de fortalecimiento de grandes servicios públicos de neonatología para la prevención de la retinopatía del prematuro que en la actualidad se extiende a treinta servicios de hospitales públicos de 20 provincias.
You have mentioned that (name) has attended an early childhood education programme this school year. Does (he/she) currently attend this programme? Yes1
Usted ha mencionado que (nombre) ha asistido a un programa de educación para la primera infancia durante este año lectivo ¿Actualmente asiste a este programa? sí1 No2
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.