So there is the Daemon, the ghost in the machine.
Así que ahí está el daemon, el fantasma en la máquina.
Used by the Name Service Caching Daemon.
Lo utiliza el daemon de almacenamiento en caché del servicio de nombres.
Daemon and inetd modes are mutually exclusive.
Los modos demonio e inetd se excluyen mutuamente.
The super-server commonly used is inetd, the Internet Daemon.
El súper-servidor mas usado es inetd, el demonio Internet.
Each fall of his axe ends the reign of a Daemon Lord.
Cada caída de su hacha termina con el reinado de un señor demoníaco.
Daemon winked, and that was the only warning I had.
Daemon me guiñó, y ésa fue la única advertencia que tuve.
Daemon's never going to stop searching until gets the truth.
Daemon no va a dejar jamás de buscar hasta que encuentre la verdad.
Sad thing that she and Daemon have no heirs to succeed her.
Lástima que ella y Daemon no tuvieran a un hijo para la sucesión.
I think Daemon has a lot of qualities that make him attractive.
Creo que Daemon tiene un montón de cualidades que le hacen atractivo.
The truth is, Daemon should be far away from this court.
La verdad es que Daemon debería estar lejos de esta corte.
Daemon's never going to stop searching until gets the truth.
Daemon nunca parará de buscar hasta llegar a la verdad.
Daemon must've looked at hundreds of reconstructed faces researching his thesis.
Demonio debe haber visto cientos... de rostros reconstruidos en su investigación.
Daemon must have looked at hundreds of reconstructed faces researching his thesis.
Daemon debió de haber visto cientos de caras reconstruidas investigando para su tesis.