Defence in depth makes it harder for attackers to penetrate a network.
La defensa en profundidad dificulta que los atacantes penetren una red.
Defence by these groups of their languages is determined and tenacious.
La defensa de sus lenguas por estos grupos es decidida y tenaz.
Defence activities were absent for all three species during the non-breeding season.
Para ninguna especie se observaron actividades defensivas durante la estación no reproductiva.
Defence contracts and projects are, however, excluded from this.
Empero, esto no se aplica a los contratos y proyectos de defensa.
The Defence has stated that its case will last roughly one month.
La defensa ha anunciado que su exposición durará alrededor de un mes.
Defence and accusation in actions for driving under the influence of alcohol.
Defensa y acusación en denuncias por conducción bajo los efectos del alcohol.
Defence is now one of the most promising areas for cooperation.
La defensa es ahora uno de los ámbitos de cooperación más prometedores.
Defence cooperation is the most structural component of our bilateral relationship.
La cooperación en defensa es el elemento más destacado de las relaciones bilaterales.
Defence through team-based presentation of company cases with incremental complexity.
Defensa mediante presentación en equipo de casos de empresa de complejidad incremental.
In the course of the Defence, there are hints of valuable analysis.
A lo largo de la Defensa, hay muestras que es valioso analizar.
It's obvious that the Defence does not have a case.
Es obvio que la defensa no tiene nada que agregar.
Now, I call upon the Defence to present their case.
Ahora, llamo a la defensa a presentar su caso.
I wasn't lead counsel for the Defence until last week.
No fui el principal abogado de la defensa hasta la semana pasada.