Vertaling van "Directive20" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
8.5 Also in force is the Directive20 on researchers.
8.5 También está en vigor la Directiva20 para los investigadores.
Even though it has subsequently been agreed that the passive safety elements should be supported by a directive20, the additional active safety devices and ICT elements remain subject to the industry Commitment.
Aunque posteriormente se ha acordado que los elementos de seguridad pasiva serían respaldados por una Directiva20, los elementos adicionales de seguridad activa y los componentes de TIC siguen estando vigentes en el compromiso de la industria.
The hazardous waste Directive20 defines which wastes are hazardous and lays down stricter provisions regarding such waste.
La Directiva sobre residuos peligrosos20 define qué residuos son peligrosos y establece unas disposiciones más estrictas sobre tales residuos.
The implementation of the Services Directive20 has been a critical milestone, although the recent mutual evaluation process21 has identified a number of areas that still need improvement.
La aplicación de la Directiva de servicios20 ha sido un hito fundamental, pese a que en el proceso reciente de evaluación mutua21 se han identificado una serie de ámbitos en los que todavía es necesario mejorar.
Environment: The INSPIRE Directive20 requires the adoption of common implementing rules laying down technical interoperability arrangements and national infrastructures to be adapted so as to ensure that spatial data and services are interoperable and accessible across borders in the Union
La Directiva Inspire20 exige la adopción de unas normas de ejecución comunes que establezcan unos mecanismos técnicos de interoperabilidad y la adaptación de las infraestructuras nacionales a fin de garantizar que los datos y servicios espaciales sean interoperables y accesibles a través de las fronteras de la Unión.
The ITS Directive20 includes the development of binding specifications for the provision of EU-wide multimodal travel information services.
La Directiva STI20 incluye la elaboración de unas especificaciones vinculantes relativas a la prestación de servicios de información sobre desplazamientos multimodales en toda la Unión.
Surcharging should not be used as an additional revenue source by merchants but should be limited to the real cost of using a payment instrument, as established in Article 19 of the Consumer Rights Directive20.
Los comerciantes no deberían recurrir a la aplicación de recargos para obtener ingresos suplementarios, sino que deberían limitarla a cubrir el coste real de utilización de un instrumento de pago, según lo previsto en el artículo 19 de la Directiva sobre los derechos de los consumidores20.
The proposal for a modification of the Transparency Directive20 aims at improving access to regulated information in Europe.
In parallel, the Commission has pursuant to the R& TTE Directive20 undertaken to develop technical specifications for safe mobile equipment.
Paralelamente, la Comisión, en aplicación de la Directiva sobre equipos de radiocomunicación y telecomunicación20, ha acometido la elaboración de especificaciones técnicas de seguridad para equipos móviles.
4.15 In its opinion on the Working Time Directive20, the EESC has already expressed regret that the European Union was missing an opportunity if it did not take the reconciliation of private and professional life into account.
4.15 En su dictamen relativo a la Directiva sobre el tiempo de trabajo20, el CESE lamentaba ya que la Unión Europea pudiera perder una oportunidad en caso de que no tuviera en cuenta la conciliación de la vida privada y la actividad profesional.
This part analyses the achievement of the proportions referred to under Article 5 of the "Television without Frontiers" Directive20.
Esta parte analiza la consecución de las proporciones a que se hace referencia en el artículo 5 de la Directiva «televisión sin fronteras»20.
Only 5 Member States take into account that factor in the application of fines for violations of the UCITS Directive20.
Solo cinco Estados miembros tienen en cuenta ese factor al aplicar multas por vulneración de la Directiva OICVM20.
On 8 March, it published its legislative proposal for the revision of the Directive20, prior to the presentation of the labour mobility package and before the deadline for transposing the implementing directive.
El día 8 de marzo hizo pública su propuesta legislativa de revisión de la Directiva20, con carácter previo a la presentación del Paquete de movilidad laboral y antes del vencimiento del plazo de transposición de la Directiva de aplicación.