Vertaling van "Directiva20" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El día 8 de marzo hizo pública su propuesta legislativa de revisión de la Directiva20, con carácter previo a la presentación del Paquete de movilidad laboral y antes del vencimiento del plazo de transposición de la Directiva de aplicación.
On 8 March, it published its legislative proposal for the revision of the Directive20, prior to the presentation of the labour mobility package and before the deadline for transposing the implementing directive.
8.5 También está en vigor la Directiva20 para los investigadores.
Aunque posteriormente se ha acordado que los elementos de seguridad pasiva serían respaldados por una Directiva20, los elementos adicionales de seguridad activa y los componentes de TIC siguen estando vigentes en el compromiso de la industria.
Even though it has subsequently been agreed that the passive safety elements should be supported by a directive20, the additional active safety devices and ICT elements remain subject to the industry Commitment.
Esta base de datos abarca, pues, cualquier forma de aplicación práctica de la Directiva20.
Andere resultaten
Dos Directivas25 han establecido el trabajo a tiempo parcial y el trabajo de duración determinada sobre la base del principio de la igualdad de trato, mientras que una Directiva26 más reciente tiene por objeto regular de manera similar el trabajo a través de empresas de trabajo temporal.
Two directives25 have established part time and fixed term work on the basis of the equal treatment principle, while a more recent Directive26 seeks to regulate temporary agency work in a similar way.
La Directiva60 sobre electricidad exige que los Estados miembros abran a la competencia un mínimo de un 30% de la demanda nacional a escala comunitaria en 2000, la Directiva61 sobre gas impone una apertura mínima del mercado del 20%.
The electricity Directive60 requires Member States to open up a minimum of 30 % of domestic demand to EU-wide competition in 2000, the gas Directive61 requires a 20 % minimum market opening.
En el anexo del presente informe figura una lista de las medidas nacionales de transposición de la Directiva24.
The Annex to this Report contains a list of national measures transposing the Directive.
Con el fin de estimular la inversión, la Directiva10 establece claramente que los nuevos mercados en expansión no deben ser objeto de obligaciones inadecuadas.
To stimulate investment, the Directive10 makes it clear that emerging markets should not be subject to inappropriate obligations.
Según el texto de la propuesta de directiva21, en esos casos la información puede referirse al importe de los intereses pagados.
Under the proposal21 the information involved in this case may cover the amount of the interest paid.
Los Estados miembros deben garantizar que los prestadores de servicios establecidos en su territorio cumplan los requisitos nacionales contemplados en el "ámbito coordinado" por la Directiva10.
Member States must ensure that service providers established on their territory comply with the national requirements falling within the directive's "co-ordinated field"10.
En 2005, la Comisión presentó una propuesta de Directiva25 que impondría a los Estados miembros la obligación de reestructurar sus sistemas de imposición de los turismos.
In 2005, the Commission presented a proposal for a Directive25 that would require Member States to restructure their passenger car taxation systems.
Deben aportarse datos apropiados sobre el conjunto de estos programas para evaluar el cumplimiento progresivo de las proporciones establecidas en el artículo 4 de la Directiva27.
La Comisión presentó otra propuesta de Directiva10 que, por regla general, exige de los Estados miembros la adopción de una decisión de retorno de todo residente ilegal nacional de un tercer país.
The Commission has made a separate proposal for a Directive10 which, as a general rule, would require Member States to issue a return decision to any third-country national staying illegally.
