Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Disasters
Geflecteerde vorm van disaster
Vertaling van "Disasters" in Spaans
Disasters continue to threaten life and property all over the world.
Los desastres siguen poniendo en peligro vidas y bienes en todo el mundo.
Disasters caused by armed conflict should be excluded from the topic.
Los desastres motivados por conflictos armados deben estar excluidos del tema.
Disasters are likely to increase in magnitude and frequency.
Es probable que aumenten la frecuencia y la magnitud de las catástrofes.
Disasters are becoming more frequent, intense and complex.
Cada vez es mayor la frecuencia, intensidad y complejidad de las catástrofes.
Disasters severely affect the response capacity of health sector institutions.
Los desastres afectan la capacidad de respuesta de las instituciones del sector salud.
Disasters like these pull the economic rug from under people's feet.
Catástrofes como estas dejan económicamente a los ciudadanos en la estacada.
Disasters can seriously damage the health infrastructure in the affected area.
Los desastres pueden dañar seriamente la infraestructura de salud en el área afectada.
Disasters occur worldwide and are part of everyone's life.
Los desastres son parte de nuestra vida, en cualquier parte del planeta.
Disasters caused by people can be more or less tragic.
Los desastres por las personas pueden ser más o menos trágicos.
Disasters are not natural; they are products of historically determined social processes.
Los desastres no son naturales, son productos de procesos sociales históricamente determinados.
Disasters, large and small, can happen at any time.
Los desastres, grandes y pequeños, pueden ocurrir en cualquier momento.
Disasters like that happen once in a thousand years.
Este tipo de desastres sucede una vez cada mil años.
Disasters will continue to occur and the earth will shake.
Seguirán ocurriendo desastres y la tierra se estremecerá.
Uitdrukkingen met Disasters: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! be headed for disaster v.
dirigirse hacia el desastre
"If we don't change our strategy, we are headed for disaster."
! head for disaster v.
dirigirse al desastre
"If we ignore the warnings, we head for disaster."
! it spells disaster exp.
es señal de desastre
"Ignoring safety rules it spells disaster for the workers!"
court disaster v.
buscar problemas · invitar al desastre
"Ignoring safety protocols is a way to court disaster."
! flirt with disaster v.
coquetear con el desastre
"She flirts with disaster every time she ignores safety protocols."
! be a recipe for disaster v.
ser una receta para el desastre
"Mixing tiredness and driving can be a recipe for disaster."
! blueprint for disaster n.
receta para el desastre
"Ignoring safety protocols is a blueprint for disaster."
brink of disaster n.
al borde del desastre
"The project was on the brink of disaster after the key team members left."
! heading straight for disaster adj.
camino al desastre
"The project is heading straight for disaster if not revised."
on the brink of disaster adv.
al borde del desastre
"The company was on the brink of disaster before the merger."
prescription for disaster n.
fórmula para el desastre
"Leaving the project unfinished is a prescription for disaster."
! recipe for disaster n.
fórmula para el desastre
"Leaving the kids alone with matches is a recipe for disaster."
spell disaster v.
provocar un desastre
"Ignoring safety regulations can spell disaster for the company."
! walking disaster adj.
desastre ambulante
"He's a walking disaster, always breaking things."
disaster film n.
cine de catástrofes
"The disaster film depicted a massive earthquake destroying the city."
disaster movie n.
film de catástrofes
"They watched a disaster movie about a massive earthquake last night."
! this room is a disaster exp.
esta habitación es un desastre
"This room is a disaster, I can't find anything!"
environmental disaster n.
desastre ambiental
"The oil spill in the bay was an environmental disaster."
disaster relief n.
ayuda en caso de desastre
"International teams arrived to provide disaster relief after the powerful earthquake."
disaster area n.
desastre
"His room is a disaster area after the party."
Synoniemen voor Disasters in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23537. Exact: 23537. Verstreken tijd: 63 ms.
