The relevant geographic market must therefore be defined as the EEA.
Conviene por lo tanto definir el mercado geográfico en cuestión como el EEE.
At least one auditor shall have his permanent residence in the EEA.
Al menos un auditor deberá tener su residencia permanente en el EEE.
The topic centres are distributed across the EEA member countries.
Los centros temáticos están distribuidos por los países miembros de la AEMA.
They also underpin the EEA 'core set of indicators'.
También sustentan el «conjunto básico de indicadores» de la AEMA.
These countries may not have similar data protection laws to the EEA.
Estos países no tienen leyes de protección de datos similares al EEE.
The EEA would have had a few advantages, but nothing decisive.
El EEE habría tenido algunas pequeñas ventajas, pero no decisivas.
It may also be processed by staff operating outside the EEA.
También pueden ser procesados por personal que opere fuera del EEE.
We store your personal information on our servers located in the EEA.
Almacenamos su información personal en nuestros servidores ubicados en el EEE.
The only decision it currently considers adopting concerns the EEA.
La única decisión que actualmente está considerando adoptar atañe al EEE.
Some of these third parties may be located outside of the EEA.
Algunos de estos terceros pueden estar radicados fuera del EEE.
The EEA has thus gradually opened up the rail transport markets to competition.
El EEE ha ido abriendo a la competencia los mercados del transporte ferroviario.
In some of these cases the data is transferred out of the EEA.
En algunos de estos casos, los datos se transfieren fuera del EEE.
In certain situations, we may transfer your personal data outside of EEA.
En ciertas situaciones, podemos transferir sus datos personales fuera del EEE.