Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Ex-post
Vertaling van "Ex-post" in Spaans
Ex-post disclosure on all the relevant costs and charges should be provided on a personalised basis.
La información ex post de todos los costes y gastos pertinentes debe facilitarse de forma personalizada.
Ex-post audits will also be carried out on-the-spot by external auditors for a sample of transactions.
También se llevarán a cabo auditorías, ex post e in situ, de una muestra de transacciones por parte de auditores externos.
Ex-post adjustments would disrupt the market and create uncertainty for companies.
Los ajustes a posteriori afectarían al mercado y crearían incertidumbre entre las empresas.
Ex-post evaluations of specific programmes will continue in the future.
Las evaluaciones a posteriori de programas específicos continuarán en el futuro.
Ex-post equilibrium in a simple auction market.
A posteriori en un simple equilibrio de mercado de las subastas.
Ex-post assessment will be necessary to show that actual emission reductions were achieved.
Será preciso realizar una evaluación a posteriori para demostrar que efectivamente se han logrado reducciones de las emisiones.
Ex-post studies on the impact of legislative or other initiatives
Estudios a posteriori sobre el impacto de iniciativas legislativas o de otro tipo.
Ex-post administrative control on both operational and financial side
Control administrativo a posteriori tanto en el ámbito operativo como en el financiero
Ex-post analysis of the deregulation of rail freight services
Análisis a posteriori de la liberalización del transporte de mercancías por ferrocarril
Ex-post adjustments of compensation paid shall be made where necessary to reflect actual costs incurred.
Las compensaciones abonadas serán objeto de ajustes a posteriori cuando sea necesario para incorporar los costes reales soportados.
Ex-post checking of compliance with the principle of additionality can be conducted only after the closure of the programming period.
El respeto del principio de adicionalidad sólo se puede comprobar a posteriori una vez cerrado el periodo de programación.
Ex-post controls will be carried out in order to determine the representative average error rate that will remain despite of training, ex-ante checks and corrections.
Se llevarán a cabo controles ex post para determinar la tasa media de errores representativa que permanecerá a pesar de la formación y de las comprobaciones y correcciones ex ante.
Ex-post and on-site evaluations of these latter programmes have demonstrated that they tended to produce more significant and concrete long term results for the beneficiaries, which more than justified their marginally higher costs.
Las evaluaciones ex post o sobre el terreno de estos últimos programas han puesto de relieve que suelen generar resultados a largo plazo más significativos y concretos para los beneficiarios, lo que justifica con creces sus costos, ligeramente superiores.
Uitdrukkingen met Ex-post: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor Ex-post in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1520. Exact: 1520. Verstreken tijd: 41 ms.
