For software fault special conditions apply.
Los fallos de software se rigen por condiciones especiales.
For software and games, all boxed software and video games must be returned with their seal intact.
En el caso de software y juegos, todo el software y los videojuegos empaquetados deben devolverse con el sellado intacto.
For software as a service it feels like a fair pricing, but it's actually quite expensive for the end user.
Para el software como servicio pareciera un modo de pago justo, pero de hecho es bastante costoso para el consumidor final.
For software bundled with accessories, check first the installation procedure that comes with the accessory.
Para el software que se suministra con los accesorios, consulte primero el procedimiento de instalación que acompaña al accesorio.
For software - our independent business unit
Usability testing For software and applications, nothing beats usability testing to help you understand how your product is being used.
Para software y aplicaciones, no hay nada mejor que la prueba de uso para ayudarte a comprender de qué manera se está utilizando el producto.
For software to cut video this program is the best choice as it has everything which can be used to get the work done.
Para el software para cortar video, este programa es la mejor opción ya que tiene todo lo que se puedes usar para realizar el trabajo.
Note: For software version 7.x and later, you can identify up to four filtering servers for each context.
Nota: Para el software versión 7.x o posterior, se pueden identificar hasta cuatro servidores de filtrado para cada contexto.
For software in general, the most common installation problems are related to corrupt system files needed for installation.
Para el software en general, los problemas de instalación más comunes se relacionan con archivos del sistema dañados que son necesarios para la instalación.
For software we are delivering to production, it is the easiest way to assure that we can always determine without any doubt which source code was used to build any of the binaries being run.
Para software que despleguemos en producción, es la forma más fácil de asegurar que siempre podremos determinar sin lugar a dudas el código fuente que fue usado para construir cualquiera de los binarios que se están ejecutando.
For software on a proxy server, you can provide an offer of source through a normal method of delivering messages to users of that kind of proxy.
Para el software que se utiliza en un servidor proxy, puede ofrecer el código fuente mediante un normal método de envío de mensajes a los usuarios de ese tipo de proxy.
For software, which is used for monitoring computer activity, the main characteristics are the following
Para el software, que se utiliza para el seguimiento de la actividad del equipo, las características principales son las siguientes
For software, it's lifetime, we can maintain and upgrade the software permanently
Para el software, es curso de la vida, podemos mantener y actualizar el software permanentemente