Foreign interest is not only limited to buying real estate.
El interés extranjero no solo se limita a comprar bienes raíces.
Foreign associate of mine from back in the service days.
Es un antiguo socio extranjero de mis días en el ejército.
Foreign aid is not enough for the availability of quality education.
La ayuda exterior no es suficiente para disponer de educación de calidad.
Foreign objects in filled drinks bottles are a real safety risk.
Los objetos extraños en bebidas resultan un riesgo real para la seguridad.
Foreign entities can operate as a legal person in another country.
Entidades extranjeras pueden operar como una persona jurídica en otro país.
Foreign investors hesitate because bureaucratic red tape complicates even routine commercial operations.
Los inversores extranjeros dudan porque el papeleo burocrático complica incluso operaciones comerciales rutinarias.
Foreign firms struggle to establish a foothold in markets with strict regulations.
Las empresas extranjeras luchan por afianzarse en mercados con regulaciones estrictas.
Foreign armies threatened to invade and take the throne during the civil unrest.
Ejércitos extranjeros amenazaban con invadir y tomar el poder durante la agitación civil.
Foreign investors are slowly making inroads into the local real estate market.
Los inversores extranjeros poco a poco se abren camino en el mercado inmobiliario local.
Foreign interference might cause a dormant force to become active in parliament.
La injerencia extranjera podría hacer que un gigante dormido se active en el parlamento.
Foreign films are making inroads with audiences that previously preferred only local productions.
Las películas extranjeras están ganando terreno entre públicos que antes preferían solo producciones locales.
Foreign students are under the wing of dedicated counselors during their first semester.
Los estudiantes extranjeros están bajo el ala de orientadores dedicados durante su primer semestre.
Foreign powers quietly divided the territory of the crumbling empire among themselves.
Las potencias extranjeras se repartieron silenciosamente el territorio del imperio en decadencia.