Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Framework Programme has been
Vertaling van "Framework Programme has been" in Spaans
Programa marco ha sido
Programa Marco se ha
The Fifth Framework Programme has been designed to concentrate its actions.
El V Programa marco ha sido concebido para concentrar las acciones.
Finally, in relation to research, management of the 7th Framework Programme has been transferred from DG FISH to DG RTD.
Finalmente, en relación con la investigación, la gestión del 7º Programa marco ha sido transferida de la DG Pesca a la DG Investigación.
JRC's specific programme for the Fifth Framework Programme has been divided into three main themes
El programa específico del CCI para el V Programa Marco se ha dividido en tres temas principales
The scope of the Fourth Framework Programme has been determined on the basis of one of the most important new RTD provisions introduced in the Maastricht Treaty, i.e. Article 130f(3).
El alcance del Cuarto Programa Marco se ha determinado sobre la base de una de las más importantes disposiciones nuevas de IDT introducidas en el Tratado de Maastricht, a saber, el apartado 3 del Artículo 130 F.
The Fifth Framework Programme has been oriented towards a problem solving approach with citizens and their needs at its centre.
El quinto programa marco se ha orientado en torno a un planteamiento de resolución de problemas centrado en los ciudadanos y sus necesidades.
The Fifth Framework Programme has been conceived as a break with the past. It differs from its predecessors in at least two aspects.
El Quinto Programa Marco ha sido concebido para romper con el pasado y difiere de sus predecesores en al menos dos aspectos
The Sixth Framework Programme has been designed to act as an instrument for realising a European Research Area, whereby EC funding should contribute to achieve critical mass and integrated efforts on a select number of priorities that present clear European added value.
El VI Programa Marco ha sido diseñado como instrumento de consecución del espacio europeo de investigación, por el que los fondos comunitarios deberán contribuirá alcanzar una masa crítica y determinada integración de esfuerzos en un número selecto de prioridades que presentan un claro valor añadido europeo.
The Seventh Framework Programme has been successful, but there is room for improvement.
El Séptimo Programa Marco ha sido un éxito, aunque se puede mejorar.
This measure could be beneficial to SMEs whose participation in the framework programme has been set at 15% minimum.
Esta medida podría favorecer a las PYME, cuya participación en el Programa Marco se ha fijado en un 15% como mínimo.
However, the Framework Programme has been the victim of its own success.
Pero el programa marco es víctima de su propio éxito.
We will see what the impact of the modifications made to the fifth Framework Programme has been and I would like to thank you for showing such commitment to improvement.
Veremos cuáles han sido los efectos de las modificaciones que se hicieron en el quinto programa marco y quisiera agradecerles la voluntad de mejora que han manifestado.
The Fifth Framework Programme has been agreed.
Se ha llegado a un acuerdo sobre el V Programa Marco.
The Commission shall also collate data detailing where funding under the seventh Framework Programme has been allocated across the EU.
La Comisión también reunirá los datos relativos al destino de los fondos del Séptimo Programa Marco en la UE.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 64 ms.
