Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
GEF programmes
Vertaling van "GEF programmes" in Spaans
programas del FMAM
programas del Fondo
Can provide major contributions to safeguarding global environmental benefits and ensuring sustainability of GEF programmes.
Puede ofrecer grandes contribuciones para salvaguardar los beneficios para el medio ambiente mundial y garantizar la sostenibilidad de los programas del FMAM.
Activities in these areas complement and help integrate GEF programmes in the field of climate change and support sustainable livelihoods.
Las actividades que se llevan a cabo en estos ámbitos complementan y ayudan a integrar programas del FMAM en el ámbito del cambio climático y apoyan los medios de vida sostenibles.
The GEF Council develops, adopts and evaluates GEF programmes; of its 32 member constituencies, 16 represent developing countries, 14 represent developed countries and two represent countries with transitional economies.
El Consejo del FMAM elabora, adopta y evalúa los programas del Fondo: de sus 32 miembros constituyentes, 16 representan a países en desarrollo, 14 representan a naciones desarrolladas, y dos representan a países con economías en transición.
The global contribution that UNIDO can make to sustainable energy production and usage has been recognized by the Global Environment Facility, and UNIDO has been earmarked to increase substantially its support to GEF programmes.
El Fondo para el Medio Ambiente Mundial ha reconocido la contribución global que puede hacer la ONUDI a la producción y utilización sostenible de energía, y se espera de la ONUDI que incremente sustancialmente su apoyo a los programas del Fondo.
Overall findings indicate that strong decentralized institutional and management arrangements at the national level continue to be a key factor for the sustainability of GEF programmes.
La conclusión general es que la existencia de unos sólidos mecanismos descentralizados en los planos institucional y de gestión sigue siendo un factor clave para la sostenibilidad de los programas del FMAM.
GEF programmes aimed at ensuring improvements in productivity, the quality of production and sustainability in shared water basins and biodiversity corridors will be promoted.
Se promoverán los programas del FMAM destinados a lograr mejoras de la productividad, la calidad de la producción y la sostenibilidad en las cuencas hidrográficas compartidas y los corredores de biodiversidad.
Forest-related projects that have global environmental benefits should also be supported through GEF programmes, under the guidance provided by the conferences of parties of the relevant international instruments.
Los proyectos relacionados con la silvicultura que redunden en beneficio del medio ambiente mundial también deberían recibir apoyo mediante programas del FMAM, según la orientación que brinden las conferencias de las partes en los instrumentos internacionales pertinentes.
Highlight some of the achievements/lessons learned from CSO engagement in GEF programmes.
Señale algunos de los logros o enseñanzas aprendidas de la participación de las OSC en los programas del FMAM.
Views expressed in submissions: Some Parties are of the view that the capacity of operational focal points needs to be enhanced to improve project processing and to better integrate GEF programmes into national development policies.
Algunas Partes opinan que es necesario potenciar la capacidad de los centros de coordinación operacionales con el fin de mejorar la tramitación de los proyectos e integrar mejor los programas del FMAM en las políticas nacionales de desarrollo.
What are the opportunities and constraints in CSO engagement in GEF programmes?
¿Cuáles son las oportunidades y limitaciones de la participación de las OSC en los programas del FMAM?
The Montreal Protocol and GEF programmes of UNDP support governments as they develop and strengthen national and sectoral strategies for the sustained reduction and elimination of ozone-depleting substances (ODS) and persistent organic pollutants (POPs).
El Protocolo de Montreal y programas del FMAM del PNUD prestan apoyo a los gobiernos para la elaboración y el fortalecimiento de estrategias nacionales y sectoriales dirigidas a la reducción y eliminación sostenida de sustancias que agotan la capa de ozono y contaminantes orgánicos persistentes.
The EU also added text urging parties to make full use of GEF programmes, including for the full implementation of the ABS-related articles of the Convention.
La UE agregó un texto instando a las Partes a que hagan un uso total de los programas del FMAM, incluso para la completa implementación de los artículos de la Convención relacionados con el APB.
GEF Council Meeting: This meeting will develop, adopt and evaluate GEF programmes.
Reunión del Consejo del FMAM: En esta reunión se desarrollarán, adoptarán y evaluarán programas del FMAM.
Synoniemen voor GEF programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 28 ms.
