Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
General Programme for
Vertaling van "General Programme for" in Spaans
programa general de
programa general para
In this process, the treaty constitutes a concrete step in a particular direction rather than a general programme for future political action.
En ese proceso, el tratado aparece más como un paso concreto en un camino que como un programa general de futura acción política.
Assistance measures shall take the form of a specific measure or a general programme for support with a given geographical or thematic focus.
Las medidas de asistencia adoptarán la forma de una medida específica o de un programa general de apoyo con un enfoque geográfico o temático determinado.
The strategy is the first attempt to apply, at Community level, a horizontal approach to trade and services since the General Programme for the removal of barriers to services of 1962 was introduced almost forty years ago.
La estrategia es el primer intento de aplicar en el nivel comunitario un planteamiento horizontal del comercio y los servicios desde que hace casi cuarenta años se introdujo el programa general para la eliminación de los obstáculos a los servicios, de 1962.
Creation of a general programme for the treatment of wastewater from the urban and industrial areas.
Creación de un programa general para el tratamiento de aguas de desecho de áreas urbanas e industriales.
to activities of self-employed persons in reinsurance and retrocession falling within Group ex 630 in Annex I to the General Programme for the abolition of restrictions on freedom of establishment
a las actividades por cuenta propia del reaseguro y de la retrocesión comprendidas en el grupo ex 630 del Anexo I del Programa general para la supresión de las restricciones a la libertad de establecimiento
Having regard to the General Programme for the abolition of restrictions on freedom of establishment 1, and in particular Title VI C thereof
Visto el Programa general para la supresión de las restricciones a la libertad de establecimiento (1), en particular, su Título IV C,
Council Directive of 15 October 1963 implementing in respect of the film industry the provisions of the General Programme for the abolition of restrictions on freedom to provide services OJ 159 02.11.63 p..
Directiva del Consejo, de 15 de octubre de 1963, para la aplicación de las disposiciones del Programa general para la supresión de las restricciones a la libre prestación de servicios en materia de cinematografia DO 159 02.11.63 p..
This Directive shall apply to the following activities falling within ex ISIC Group 630 in Annex III to the General Programme for the abolition of restrictions on freedom of establishment
La presente Directiva se aplicará a las actividades siguientes, siempre que estén incluidas en el grupo ex 630 CITI del Anexo III del Programa general para la supresión de las restricciones a la libertad de establecimiento
Consequently, effective use should be made of funds provided under the General Programme for Solidarity and Management of Migratory Flows (2007-2013), as means of sharing the burden and of supplementing national budgetary resources.
Por ello, se deben utilizar adecuadamente los fondos del Programa General de Solidaridad y Gestión de los Flujos Migratorios (2007-2013), para repartir los costes y complementar los recursos nacionales.
Effective use should thus be made of the funds of the General Programme for Solidarity and Management of Migratory Flows (2007-2013), as a means of sharing the burden and supplementing national budgetary resources.
Por ello, se deben utilizar adecuadamente los fondos del Programa General de Solidaridad y Gestión de los Flujos Migratorios (2007-2013), para repartir los costes y complementar los recursos nacionales.
Decision No. 063/MINDIC/CAB of 8 June 1994 on the General Programme for Trade
Decisión Nº 063/MINDIC/CAB, de 8 de junio de 1994, sobre el Programa General de Intercambio
The ARC proposed by the so-called General Programme for the Prevention and Management of Waste and Resources of Catalonia PRECAT20 three specific objectives
La ARC propone a través del denominado Programa General de Prevención y Gestión de Residuos y Recursos de Cataluña PRECAT20 tres objetivos específicos
automotive leather will be eligible for subsidy payments under the new general programme for the textiles, clothing and footwear industry from 1 July 2000.
El cuero para automóviles tendrá derecho a subvenciones en el marco del nuevo programa general para los textiles, las prendas de vestir y el calzado a partir del 1º de julio de 2000.
Synoniemen voor General Programme for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 97 ms.
