These observations will assist in the design of the next Global Programme.
Coordination between regional programmes and the Global Programme was not always consistent.
La coordinación entre los programas regionales y el programa mundial no siempre fue homogénea.
Please revisit this page again later to see our extensive Global Programme.
Vuelva a visitar esta página más tarde para ver nuestro amplio Programa Global.
Speakers expressed appreciation for the Global Programme.
This funding is separate and distinct from the Global Programme allocation.
Esos fondos son aparte y distintos de la asignación para el Programa Mundial.
Research and analysis is the second pillar of the Global Programme.
El segundo pilar del Programa Mundial son la investigación y el análisis.
A large number of other countries are also receiving Global Programme funds.
Muchos otros países también reciben financiación del Programa Mundial.
Global Programme advisers in regional centres have been instrumental in achieving these results.
La labor de los asesores del Programa mundial en los centros regionales ha sido decisiva para lograr esos resultados.
Practice groups were responsible for all aspects of Global Programme implementation.
Los grupos de prácticas se encargaban de todos los aspectos de la ejecución del programa mundial.
However, coherence between regional and Global Programme approaches and implementation varied considerably.
Sin embargo, la coherencia entre los enfoques regionales y del programa mundial y la ejecución de los programas fue muy heterogénea.
Results-based management of the Global Programme needs considerable improvement.
La gestión basada en los resultados del programa mundial debe ser objeto de importantes mejoras.
Global Programme efforts were not adequate in facilitating a sector-specific approach to capacity development.
Las iniciativas del programa mundial no fueron suficientes para facilitar un enfoque sectorial en este ámbito.
This is necessary for the Global Programme to provide the strategic direction required of it.
Esto es necesario para que el programa mundial ofrezca la orientación estratégica que se le exige.