Their inclusion is based on authors' assumption that the HIV program will only achieve optimal efficiency in its spending with sufficient penetration of effective preventive and treatment interventions among high-risk groups.
Su inclusión se basa en el supuesto de los autores, de que el programa de VIH solo alcanzará una eficiencia óptima en su gasto, con suficiente penetración de intervenciones efectivas de prevención y tratamiento en los grupos de alto riesgo.
To meet its co-financing commitment, the government must invest at least $1.6 million during 2019-2021 in priority areas within the HIV program.
Para poder cumplir con su compromiso de cofinanciamiento, el gobierno debe invertir al menos US$ 1,6 millones durante el periodo 2019-2021 en áreas prioritarias dentro del programa de VIH.
Major changes followed these reports, including a new director for the HIV program and an organizational restructuring in the District of Columbia Department of Health.
Después de la publicación de estos informes, se implementaron importantes cambios; por ejemplo, se nombró un nuevo director para el programa de VIH y se realizó una restructuración de la organización del Departamento de Salud del Distrito de Columbia.
In Homa Bay, MSF runs an HIV program.
En Homa Bay, MSF tiene un programa de VIH.
Mr.Michel Kazatchkine of the United Nations HIV program stated that criminalisation is the key engine behind the HIV and Hepatitis pandemics in Central Asia and Eastern Europe.
Sr. Michel Kazatchkine del programa de VIH de las Naciones Unidas declaró que la criminalización es el motor principal detrás de las pandemias de VIH y Hepatitis en Asia Central y Europa del Este.
There has been strengthened collaboration with HIV stakeholders in terms of integrations, sharing of resources, and implementation of related HIV program activities.
Se ha reforzado la colaboración con los interesados directos en el VIH en cuanto a la integración, el intercambio de recursos y la ejecución de actividades de programas relacionadas con el VIH.
These long-term investments will address contraceptive needs far beyond 2020 and will also include collaboration with the foundation's HIV program to develop new technologies that prevent both pregnancy and HIV acquisition.
Estas inversiones a largo plazo tienen el objetivo de cubrir las necesidades anticonceptivas más allá del 2020 y cuentan con la colaboración del programa de la Fundación sobre el VIH, cuyo objetivo es crear nuevas tecnologías que prevengan tanto embarazos no planeados como el contagio del VIH.
Care and support for OVC in HIV program
Florida's extensive public HIV program has produced mixed results.
Los resultados del programa público extensivo de Florida sobre VIH han sido diversos.
Fewer than 40 out of 184 countries report to UNAIDS that they have national targets for HIV program coverage for MSM, and less than 2% of international funding for HIV is targeted to MSM.
Menos de 40 de los 184 países en el informe de ONUSIDA tienen objetivos nacionales para la cobertura del programa de VIH para HSH, y menos del 2% de el financiamiento internacional para el VIH está dirigido a HSH.
Johane Philogene from Haiti shared her experiences on working on a model of an adapted nationwide multi-faceted HIV program for young people.
Johane Philogene, de Haití, compartió su experiencia de trabajar con un modelo basado en la adaptación de un programa del VIH nacional y multifacético destinado a los jóvenes.
Other critical factors, he said, are the "strong integration" of Cuba's health system and "the synergy between the Ministry of Public Health's HIV program and its maternal and child health program, which has been key to achieving elimination."
Espinal destacó también la "fuerte integración" del sistema de salud cubano y "la sinergia entre los programas de VIH y Materno-Infantil del Ministerio de Salud Pública, que ha sido clave para lograr la eliminación".
MSF continues to support the Ministry of Health's HIV program in Sana'a.
El apoyo de MSF al proyecto de VIH del Ministerio de Salud en Sana'a sigue funcionando con normalidad.